Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malakhi 2:4 - Zanniat Bible

4 Ciatihin Levi ai tesinfa suangbawite thawn thukham i bawnhnak tu bal tuh sek loin he thu petu heh kaimah ing ti ling tlang tuh i si,” tiin Cungnungber Bawipa in ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

4 “Levi rum ka thukam a ṭho taw ti in hi thupiak hi nan hemah kei ni ka thlah ti hi tiah vel hngeen uh, tiah ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

4 Cuti cun Levi tesinfa puithiam pawl thawn thukamnak ka tuahmi cu balsiat ṭheh a si lonak dingah hi thu a petu cu keimah ka si kha nan thei ding,” tiah Ziangkimtithei Bawipa in a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malakhi 2:4
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mikaiah in, “Inn hnua lam khan songah na relh hnelhno fangin ciami thu tu ling leh tuh isi,” ti i.


Aw i Pathian, hemite in suangbawi na ruaih le, suangbawi le Levi mite thawn thutiam na bawnhnak amahte bal zia heh hih tu ngio law.


Cawh tuh i ti na ralte in ling tlang lo i; Aw Bawipa, zakthithai in bawn tulai tuar tlang tuseh; Na bawnciahnak cawhhnak khiah tuar tlang tuseh. Na minungte zaitlukin it isi ti khiah hmuh tu law.


Lawkite puleng ai a tianghnak lungtote tu miphiu vut bangin a rialcip hlanlo le Asherah pathian nu tumrul in thing birhnak le rimhmui taihnak pulengte a um song ahcen Israel sualhnak heh ngaithiam tuh lo i.


Ikhalselai daphnak le remhnak um tuh i, tiin a reltu prophet tu a thurelhnak a khim ngaingai fang ian in Bawipa ai hlathnak prophet i, tiin ti tuh i,” tiin ti ing.


Ikhalselai na ponghnak hmuahhmuah a khim fangin, amahte khim tuh liang hehin, ciafang ian in amahte lakah prophet um isi, ti khiah ling tuh i,” ti i.


Ciatihin miphun hmuahhmuah hnenah i thawmlian zia le i thianghlim zia khiah larruai tuh ing. Cen Bawipa ing ti khiah i ling tuh i,” ti i.


Kaimah hnenai hibawlhnak sa a thisan le a thaute ning sel laitak ah, zarhtan lo ramdang mi, i thu a ngai nuam lo mite khiah Israel mite in Biakinn songah a lutruai manin i Biakinn ningrimtiar zo i. Cen i minungte in thil ningdulkul bawn in i thukham bal zo i.


Cungnungber Bawipa in, “Kaimah caah lampui seltu tuhin i palai hlat tuh ing. Cen ning si hnelhno mi Bawipa tu mangrinlo in a Biakinn ah kawi tuh i. Ning umlamhnak i palai tu kawi tuhai i thutiamhnak tu phuang tuh i,” tiin ti i.


Nangmah le na fapate in Ponhlam songah ning ruaih fangin nangmah thawn ruaih tuhin le na bawmtu tuhin Levi hin na songkhatte tu lutruai tu ve.


Bawipa in, “Israel mite in i hnenah sawm ah pakhat amahte pehnak hmuahhmuah heh Levi mite hnenah pe zo ing. Hemi tu i umhnak Ponhlam kilkhawl ai a songah i ruaih manin i pehnak i.


Phinehas tu rel tulai kumkhua hrang amah thawn thukhamhnak bawn tuh ing.


“Tunai panin Israel mite ai fapa upa ber hmuahhmuah caah Levi mite tu kaimah in lang tuhai kaimah ai cang tuh ihang.


“Israel mite ai fapa upa ber ca Levi mite tu i hnenah ap tulai, Israel mite sumhnam ai fa upa ber ca Levi mite sumhnam i pe tu. Levi mite tu kaimah ai tuh i. Kai tu Bawipa ing.


A kut songah fang khaphnak ṭangṭa awh i. Fang mu tu benpui songah khum tuhai fanghite tu a hmit awng kel lo mai songah lon tuh i,” tiin ti


“Kin ke ai a bekhnak ning khua ai laivut khai ningmah engsanhnak ah keborh ning thin i ing. Ikhalselai Pathian Ukhnak tu ning hiangah hleng zo ihang, ti hih tu ngio ih,’ ti tu ih.


I songai thai a thai lotu a kakte heh tan sio ai a thai nai a kakte tu a thaihnak tuhin le thai tam amam a thaithilhnak tuhin a kak pha lo pawl tan sah i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ