Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Malakhi 1:9 - Zanniat Bible

9 Suangbawite, kin vumah phathnak bawn tu, tiin Bawipa khiah ngen tucuk ih. Ning sawngenhnak ngai tuh hrimhrim lo ai ciami tu ningmah mawh manin i tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

9 Atu hi nan parah vel a ngei taw ti’n Pathian ih mithmaiṭha ngen tu hmen uh. Nan kut ih acumang thilpiak rum cu mithmaiṭha tan pia hngai lei im? Nanmah ih palh a ikau.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

9 Puithiam pawl, kan parah ṭhatnak tuah aw, tiah Pathian cu dil hnik uh. Nan thlacamnak a ngai hrimhrim lo ding ih cumi cu nanmah ih mawh ruangah a si ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Malakhi 1:9
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Suangbawi le Levi mite in mizapui heh Bawipa ai hmuifu ngen sah i. Vancung a inn in amahte sawngenhnak heh Pathian in ngai ai cosang i.


Ikhalselai Moses in Bawipa a Pathian khiah ninghio ngen ai, “Aw Bawipa, hathnak le huham thawn Egypt ram an na luatruaimi na minungte ai vumah zaimanin na thinraw tuh i si?


Kumpibawi Hezekiah le Judah mite in ciatihin a rel manin Micah tu rek lo i. Hezekiah in Bawipa tu upat ai ninghio ngen sawn ilo im? Cen Bawipa in a thinsup ai siatsuahhnak a hlengruai tumhnak tu ṭul leh i. Kin tu tunin a kihkul hnawmralhnak kin vumah hlengruai dawn ising!” tiin ti i.


Prophet ngaingai i ai Cungnungber Bawipa kaimah ai thu anite hnenah um ngaingai lekhaw Biakinn songah a um laihnak thilri le kumpibawi inn ai a umhnak sumsawte tu Babylon ah thiar tuh sio loin kaimah hnenah i ngen tuseh,” ti i.


Zankhuavar tho tu cingcing lai, Bawipa kotu leklo law. Bawipa ai hmaiah na thinlung urhnak tu ti bangin luangruai tu. Na fate caah ban pharh in ninghiohnak ngen tu; Lampui ning cang ai a thi dawnmi na fate, Rong loin a thi dawnmi na fate caah.


Bawipa in, “Tun rori ah Ning thinlung veksen in rong ul in, Mithli far le lungsia in, i hnenah let tu ih.


Bawipa ai naruaihtu suangbawite tu Biakinn lut hmun dawngkham le puleng karlak ah ding in: “Aw Bawipa, na minungte heh zuah tu hram; Ramdang mite in zohsuam le nautat in, ‘Ning Pathian tu a konteng ah um i?’ kin ti maseh” tiin sawngen in kap tlang tuseh.


Maitai hibawlhnak le sangvut hibawlhnak ning in i selhnakte heh ning sang sah tuh lo ing; hibawlhnak hrangah tiin thau ngai in ning cawmmi sumhnamte khai ning sang sah tuh lo ing.


Pathian in misualte ponkam ngai awng lo i ti ling ing; ikhalselai amah a upattu le a daihhnak a bawntute ai ponkam tu ngai i.


Zaimantifangin Pathian in aisusu khai a bangvek in thukhan i. Aisu khai hlaihdan lo i.


Pathian hnenai saw ning ngen fangin kin Pa tiin ko i si. Ciami ning Pa tu mi zongzong hlaihdanhnak nai loin amahte naperhnak bang ṭen in thu a khantu i. Ciatih imanin he laivum ning nun songah amah kihzahhnak thawn amah caah nung tu ih.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ