Malakhi 1:6 - Zanniat Bible

⁶ Cungnungber Bawipa in suangbawite hnenah, “Fapa in a pa tu upat i, cengfa in a bawipa tu upat i. Kai tu ning pa ing, zaimanin i upat lo i si? Kai tu ning bawipa ing, zaimanin i kihzah lo i si. Ning in zoh i suam ai, ‘Akontih in zoh na suam i ing?’ tiin i zawt cop lai i si.

Khualsim Bible

⁶ “Tia ni a pa a upat, cun riantu ni a bawipa a upat. Pa ka ik a’cun khaw hi ii maw hmaizahnak ka co zet cu? Cun bawi ka ik ah teh, khaw hi ii maw upatnak ka co zet cu?’ ti’n ralkapbuurle ih Bawipa ni a ti, maw nangmi ka min nautat tu tlangbawile hngai. Nangmi ni cu, ‘Khawti’n hmen na min cu kan nautat?’ nan ti.

Falam Common Language Bible

⁶ Ziangkimtithei Bawipa in puithiam pawl hnenah, “Fapa in a pa cu a upat, siahhlawh in a bawipa cu a upat. Keimah hi nan pa ka si, ziangah so in upat lo? Keimah hi nan bawipa ka si, ziangah so in ṭihzah lo? In hmuhsuam ih nannih in, ‘Ziangtin so kan lo hmuhsuam?’ tiah in sut hrih lai.

Malakhi 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 123:2

Umhlawh in a bawipa a rinsan bangin le hnenum nu in a bawinu a rinsan bangin, Bawipa kin Pathian, nangmah ian na rinsan ing; Kin vumah ninghiohnak na nai lai hlanlo Na hlir ngio ing.

Suahhlannak 20:12

“Ning nu le ning pa upat tu ih; ciatihin Bawipa ning Pathian ai a ning pehnak laivum ah san sau in ning nung tuh i.

Aanroling 17:6

Hlombawrte ai bawi lukhuk cenin a tu le fate i; Naupangte ai songlawihnak tu a nu le pate i.

Aanroling 30:11

Pate cukcam ai, nute thinkhing lo mite um i.

Aanroling 30:17

Aisu khai a pa hnihsarelhnak in a hmangtu le, a nu a tar fangin zohsuamtu heh, Langtar in a sa ai tuhai langak in a mit phorh sah tuh i.

Isaiah 1:2

Bawipa in, “Aw lai le van, i ponghnak ngai tu ih. I cawmhnak i fate in i engsan i.

Isaiah 43:23

Maitai hibawlhnak ai tuu heh i hnenah koih tlang lo i si; Ning sazarh hibawlhnak in ning cawimawihnak tu Kaimah ilo ing. Thil pe tuh ning ngen in thil ning ritruai lo ing. Rimhmui ning ngen in thil ning ritruai lo ing.

Isaiah 45:10

Aisu tal in a nu le a pa hnenah, “Zaiman hetih bangin i bawn i si?” ti ngam awng aw im?

Isaiah 64:7

Na hming ko in sawngentu aisu khai um lo i ing; nangmah ai bawmhnak ngen tuhin aisu khai na hnenah kawi tlang lo i ing. Kin hmu thai loin relh ai kin sualhnak manin kin hlum isi.

Isaiah 64:8

Ikhalselai Bawipa nang tu kin pa isi. Kin tu suntlung bang i ing ai nang tu bel bawntu bang isi. Nangmah ai semsuahhnak i ing ai,

Jeremiah 23:11

Bawipa in, “Prophette le suangbawite tu Pathian ling lo i. Biakinnpui song rori ah thilsual amahte bawn pom zo ing.

Jeremiah 3:4

“Tun i hnenah, ‘Nang tu i papui isi ai i naupang lai in i daih awngtu isi.

Jeremiah 31:9

I minungte tu kap kongin let tuh i. Letpui tuh ing, sawngen kongin; Ti luanghnak hmunah khor tuh ing; Anite bah tuh lohnak lampui tluang in. Israel ca ahcen Pa ing; Epharaim tu i fapa upa ber i,” ti i.

Jeremiah 35:16

Jonadab ai tesinfate in a pu ai thupehnak hlun tlang napui ning cenin i thu hlun lo i si.

Ezekiel 22:26

Suangbawite in i dan bal ai thil thianghlim khiah upat lo i. Thil thianghlim le thil ningrim thia thiam lo i. A thiangmi le a rimmi a dangdundan heh mi zirh lo i. Sabbath khai zaisiar lo i. Ciamanin Israel mite in kaimah i upat lo i.

Hosea 12:8

Kin lian ngah zo i, nai ngah zo i ing. Aisu inkhai thil dik loin lianhnak ngah i si tiin mawh kin hluk thil tuh lo i,’ ti i.

Hosea 4:6

I mihingte in kaimah i ling nuam lo manin bo tuh sek i. Ningmah suangbawite khai i ling ning nuam lo ai i thuzirhhnakte lon i si. Ciamanin ning tu kaimah in ning hnawl ai ning fapate khai i suangbawi cang thil tuh nawn lo i.

Hosea 5:1

“Ningmah suangbawite hemi heh ngai tu ih. Ningmah Israel mite, phatak niu in ngai tu ih! Dikcanghnak thawn thukhantu tuh inapui i si ai ning vumah thukhanhnak hleng tuh i. Mizpah ah thang ah ning cang zo i; Tabor tlang ah mi awktu sur ah ning cang ai,

SUANGBAWI LAIBU 19:3

Aisu inkhai mah ai nu le pa heh upat tu ṭen ilai i thupeciahnak bangin sabbath nia ul tu ih. Kai tu Bawipa ning Pathian ing.

Zefaniah 3:4

A prophette tu zulhzau ai a nungtute i. A suangbawite in a zarh tihnak khiah bal ai Pathian dan khiah amahte daihdan in her betbo i.

Malakhi 2:1

Cungnungber Bawipa in suangbawite hnenah, “Hemi thupehnak tu ningmah caah i.

Malakhi 2:10

Kin veksen in pa pakhat ai fa ilo ising maw? Pathian pakhat in kin veksen kin semsuah ilo im? Ciatih ilekhaw pakhat le pakhat karlak ah thukham kin bawnhnak tu bal cingcing ai Pathian in kin pupate thawn thutiam a bawn awnghnak tu nautat ising?

Malakhi 2:8

“Ikhalselai tun tu ningmah suangbawite lehlam lampui dik in pial zo i si. Ning thuzirhhnak manin mi tampui in thil sual bawn tlang i. Ningmah thawn i bawnhnak thukham heh ningmah in bal tlang zo i si.

Malakhi 3:5

Cungnungber Bawipa in, “Ning thukhan tuhin ning hnenah kawi tuhai dawithiam mite, kangkawm sualhnak a bawntute, a hman lo tetti, napertute ai nihlawh a ai sahtute, hmaitong le ngakṭah farah le ramdang mite vumai miathnak a situ le i upat lotute vumah mawhhnak pe in thukhan tuh ing,” ti i.

Matthai 15:4

Pathian in ‘Ning nu le ning pa zul tu ih,’ ti i. ‘A nu ituseh a pa ituseh a cukcamtu heh rekhnak tuar tuh i,’ tiin ti i.

Matthai 15:6

a nu ituseh, a pa ituseh bawm kul nawn lo i, tiin ti i si. Ciatih bangin ning thuzirhhnak sawn hlun tlang ai Pathian thukham sawn zaikhai siar lo i si.

Matthai 19:19

na nu le na pa upat tu; na ompuite heh nangmah na it dun bangin it tu,” tiin ti i.

Matthai 6:9

Ciamanin hetih bangin sawngen tuh i si: “Vancung ai a umtu kin Pa, Na hming thianghlim upathnak um tuseh;

Matthai 7:21

“Bawipa, Bawipa,’ tiin i kotu hmuahhmuah in vancung ukhnak hleng tuh sio lo i; vancung ai a ummi i Pa ai daihhnak a bawntute ian hleng tuh i.

Marka 10:19

Thupehnakte ling isi, ‘Mi rek mah; kangkawm sualhnak bawn mah; ruko mah; a dik loin midang sualpuh mah; mi zawl mah; na nu le na pa zul tu,’ tihnak khiah,” tiin ti i.

Marka 7:10

Zaimantifangin Moses ai thupehnak songah ‘Ning nu le pa upat tu ih,’ ti le ‘A nu ituseh a pa ituseh, a cukcamtu heh rekhnak tuar tuh i,’ tiin um i.

Luka 10:29

Ikhalselai Danthiam pa in amah veve thiamco dun a nuam manin Jesuh tu, “I innhnen tu aisu i?” tiin zawt i.

Luka 18:20

Thupehnakte ling hlen ilo isim: kang kawm sualhnak bawn mah, mi rek mah, ruko mah; thudonrel mah; na nu le na pa upat tu,’ tihnakte khiah!” tiin sawn i.

Luka 6:36

Ning Pa tu mi ninghio a thiam bangin ning khai mi ninghio thiam tu ve ih,” tiin Jesuh in ti i.

Luka 6:46

Jesuh in, “Zaimanin ‘Bawipa, Bawipa,’ tiin iti tlang ai i relhnak tu hlun ning nuam fawn lo i?

Efesa 6:2

“Ning nu le ning pa upat tu ih,” tihnak thupehnak tu,

Daannolhnak 1:31

nelrawn ramcar ram songah thil a bawn zo bangin ningmah ca ning ralte ning tawng sah tuh i. A pa in a fapa a cawi de bangin ning lamtluanah ning cawi ai heta tian ning hlengpui zo heh in,’ ning ti ing.

Daannolhnak 32:6

Hetihin maw Bawipa vumah um tuh i si? Mivoi le lingthiamhnak nai lo minungte! Ani tu ning semtu ning Pa i, Miphun phunkhat in ning bawntu heh amah i.

Daannolhnak 5:16

“Bawipa ning Pathian kaimah thupehnak bangin ning nu le ning pa upat tu ih; ciatihin ning lampui ning tluang tuhai i pehnak ramah a raipui ning nung tlang tuh i.

1 Piter 1:17

Pathian hnenai saw ning ngen fangin kin Pa tiin ko i si. Ciami ning Pa tu mi zongzong hlaihdanhnak nai loin amahte naperhnak bang ṭen in thu a khantu i. Ciatih imanin he laivum ning nun songah amah kihzahhnak thawn amah caah nung tu ih.