Malakhi 1:5 - Zanniat Bible

⁵ Ciami heh amah Israel mite mit rori in hmu tuhai, Bawipa tu Israel ram song ian ah ilo in a pua ahkhai a thawmlian i,” ti tuh i.

Khualsim Bible

⁵ Nan mit rori in ahihi hmu lei cu khawh, ‘Bawipa cu Israel ramripawl lon in a pipa hi tang!’ tiah nan ti thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁵ Cumi cu anmah Israel mi an mit rori in an hmu ding ih, “Bawipa cu Israel ram sung lawngah si loin a leng khalah a nasa a si,” an ti ding.

Malakhi 1:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 29:8

Ciamanin Bawipa tu Judah le Jerusalem vumah a thinraw ze ai amahte vumai thil a bawnhnak in mi zongzong tihikruai i. Ciami thu heh ling sio hlen i si.

Ezekiel 38:16

Khat lamin a khat lam tong tian i minung Israel mite tu khuahu bangin tawng tuh isi. Can a khim fangin, a dang miphunte hnenah aisu ing ti larruaihnak tuhin le ningmah lakai i naperhnak thawmin i thianghlim zia a larthilhnak tuhin i ram tawng tuhin i hlatsanhnak i.

Ezekiel 38:23

Ciatihin miphun hmuahhmuah hnenah i thawmlian zia le i thianghlim zia khiah larruai tuh ing. Cen Bawipa ing ti khiah i ling tuh i,” ti i.

Ezekiel 39:9

Israel ram khuapui songai a umtute suak tuhai ralte ai hlumhnak fai le vang tu zanthing hrangah khawm tuh i. Lumte, li le thalte, faipui le tumbelte khiah mai ah tih tuhai zanthing tih loin kum sarih tham tuh i.

Mikah 5:4

Amah a kawi fangin tu Bawipa ai thazang le Bawipa Pathian ai huham thawn a minungte uk tuh i. Laivum pumpuhluk ah mi zongzong in a songlawi zia hmu tuh manin amah ai minungte tu him ngai in um tuh i.

Daannolhnak 11:7

I! Bawipa ai a bawnhnak thil mak ngaingai a hmutu heh ningmah i si.”

Daannolhnak 4:3

Peor Mual vumai Bawipa thil bawnhnak heh ning mit rori in hmu tlang zo i si. Baal biatu hmuahhmuah pakhat khai tang loin siatsuah sek i;

Joshua 24:7

Mangbang vansang in Israel mite in i hnenah au tlang fangin anite le Egypt mite karlak ah khuathim dah ing. Egypt mite vumah tipui thoruai ai tipui in khuk sek i. Egypt mite vumah i thil bawnhnak heh ning mit in hmu i si. “Hampalak nelrawn ah a raipui um tlang i.

1 Samuel 12:16

Ciamanin ning umhnak ṭen ah ding tu ilai Bawipa ai thil songlawi bik a bawn tuhhnak heh sik tu ih.