Luka 9:43 - Zanniat Bible

⁴³ Pathian hathnak huham hmu tlang fangin mizapui tu multing tlang roh i. Jesuh ai thil bawnhnak hmuahhmuah hmu fangin mizapui in ngaihtam tlang roh i; ciatihin a um tlang laitak ah a hnuahlunte hnenah,

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ Khanung pheng ngan Pathyn roulynnâ chu luk yng na chawp pêk ta. Khanung chu mi awm tenka pheng a kâmtho tinka yng na chawp pêk lâi tak kyn, Jisu a nungzui ngyi kyn,

Khualsim Bible

⁴³ Culeh mi hmawhhmawh cu Pathian ih pipat zia an don a har. A thiltimi parih mi hmawhhmawh an donhar lioah Jesuh ni a kaizulle cu,

Falam Common Language Bible

⁴³ Pathian cahnak huham an hmuh tikah mipi cu an mang a bang ngaingai. Jesuh ih thil tuahmi hmuahhmuah an hmuh tikah mipi cun mak an ti zet; cutiih an um laiah a dungthluntu pawl hnenah,

Luka 9:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 139:14

A kihkul ngai le phundang ngai in na i bawn manin, thang na phat ing. Na bawnhnak hmuahhmuah heh mangbang le khuaruahharkul i. Ciami heh i thinlung veksen in ling ing.

Zekhariah 8:6

“Ciatihin i tihnak tu he miphun songin a tangtute ca ahcen thil cang thil lo bang tuh i, ikhalselai kai ca ahcen thil cang thil lo ilo i.

Matthai 17:22

Hnuahlunte tu amahte veksen in Galilee ah tawk dun tlang fangin Jesuh in anite hnenah, “Mi Fapa heh minung kut ah pe cing tuhai rek tuh i.

Marka 6:51

Cen khawm songah amahte hnenah lut ai hlivua tu dap sungso i. Hnuahlunte tu ngaihsunur ngai i,

Luka 18:43

Cammalak in khua hmu thil ai Jesuh hlun kongin Pathian thangphat betbo i. Ciami heh mizapui in a hmu fangin amahte veksen in Pathian thangphat tlang i.

Luka 4:36

Ciafangin mizapui tu ngaihsunur tlang ze lawmlam ai pakhat le pakhat, “Hemi pa ai ponkam tu zaibang ponkam i pa! Thunai ngai le huhamnai ngai in ramhuaite khai thupe ai suakruai i,” tiin ti dun i.

Luka 5:26

Mipui te mangbang tlang ngai i! Lau kongin Pathian thangphat tlang ai, “Tun nia ai khuaruahhar thil kin hmuhnak tu zaibang thil khiah ipa!” tiin rel tlang dekdo i.

Luka 5:9

Amah le a rualpuite tu nga tampui awk bial manin multing tlang ngai i.

Luka 8:25

Cen a hnuahlunte tu, “Ning sanghnak akonah i?” tiin ti i. Ikhalselai anite tu mangbang ai lau tlang roh i; cen pakhat le pakhat, “Hemi pa tu aisu i? Khuahu le tilep khai thupe ai a thu ngai ang!” tiin ti dun i.

Luka 9:42

Ciatihin Jesuh hnenah naupang pa a koih laiah Khuasia in laipua lakah naupang pa heh lon ai zaikhai ling loin a caih dekdo i. Jesuh in khuasia heh hau ai naupang pa khiah cakruai i; cen naupang pa tu a pa hnenah pe i.

2 Piter 1:16

Kin Bawipa Jesuh Khrih tu huham thawn a hleng tuhhnak thu ning lingruai fangin puahfawmhnak tluanthu ring in ning relhnak ilo ing. A songlawi zia heh kin mit rori in hmu awng ising.