Luka 9:40 - Zanniat Bible

⁴⁰ Khuasia hnawtsuak tuhin na hnuahlunte ngen thliahthlo napui ti ben tlang lo i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Ny nungzui ngyi rang misoknin um rang tâsik yng na ky rep a; imyitinung thyi ma ngyi,” a ti.

Khualsim Bible

⁴⁰ Na kaizulle ṭhawl ka ngeen hngai nain an ti zo lo,” tiah a au.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Khawsia dawisuak dingah na dungthluntu pawl ka dil rero naón an ti thei lo,” tiah a ti.

Luka 9:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 4:31

Gehazi tu hmaiah feh ai, amahte a fapaniu vumah Elisha ai faikiang khiah lim i. Ikhalselai zaibang thawthang khai um lo i; mer khai mer lo i. Ciamanin let ai Elisha hnenah, “Nau tu nung thil cuang lo i,” ti i.

Matthai 17:20

Jesuh in, “Ning sanghnak a tlawm manin i. Fiang ngai in ning rel ing: pakap ci tia sanghnak nai le i sikhaw he mual heh ‘Heta in khiata ah thawn tu,’ ti le i sikhaw thawn tuh i.

Luka 9:1

Jesuh in a hnuahlunte hlaihnih khiah hmunkhat ah ko ai khuasia hnawt thil le urhnak a phunphun cakruai thilhnak huham pe i.

Luka 9:39

“Khuasia in pom ai mangrinlo in au dekde ai tlu de i; a ka in cilbuan suak ai har bikraw in bawn i, hlat nuam hrimhrim lo i!

Luka 9:41

Jesuh in, “Ningte tu zaitluk sanghnak nai lo le misualral phun i si! Zaikom tian ning hnenah um tuhlai ing? Zaikom tian ning tuar tuhlai ing?” tiin ti i. Cen mipa hnenah, “Na fapa heta ah koih tu,” tiin ti i.