Luka 9:31 - Zanniat Bible

³¹ Vancung songlawihnak thawn lar ai Jerusalem khua ai a thihnak in Pathian ai tumtekhnak a khimruai tuh thu khiah Jesuh thawn rel tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

³¹ Rysângnâ le rawthawmnin yng rylang a, Jerusalem kyntâ a thinâ le a rytannâ chawng yng roson.

Khualsim Bible

³¹ Anmah cu sunlawinak rum an lang ih, Jesuh ni Jerusalem ah a cansuahsak vel thokmi – a pawhsuah nakding thu an ang.

Falam Common Language Bible

³¹ Vancung sunlawinak thawn an rung lang ih Jerusalem khua ih a thihnak in Pathian tumtahmi a kimternak ding thu kha Jesuh thawn an ruah aw.

Luka 9:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 9:22

Cen amahte hnenah, “Mi Fapa heh a roh ngai in tuar tuhai upate, suangbawi upate le Danthiam mite in hnawl tuh i. Ani tu rek tuh i; ikhalselai ni thumhnak ah thoruai leh tuh i,” tiin ti i.

Luka 9:30

Rinlopui in mite pahnih lar kawm ai pon dun i. Ciami mite pahnih tu Moses le Elijah i.

Johan 1:29

A thangha ah Jesuh a hnenah a kawi laitak hmu i, “Laivum sualhnak a phurtu Pathian tuufa heh sik tu ih!

2 Korin 3:18

Kin tu kin veksen in kin hmai pon in huphnak i nawn lo manin Bawipa ai songlawihnak heh hlalang bangin a larruaitu i ing. Ciami songlawihnak tu Rauhla tihnak Bawipa hnenin kawi manin kin nunhnak tu songlawi amam in le Amah bang amam in kin thleng zianzo i.

Filipi 3:21

Amah in ṭawnṭai ai a thi thaimi kin pumsa ruangpui heh a songlawi mi amah ai ruangpui bangin thleng tuh i; ciami bawn tuhin zaizongza amah ai ukhnak hnia ai dah thilhnak huham a naihnak khiah hmang tuh i.

Kolose 3:4

Ciami ning nunhnak taktak heh Khrih i ai amah a lar fangin ningte khai amah thawn ning lar tuhai a songlawihnak kawm tlang tuh ve i si.

Hebru 11:22

Joseph tu a thi dawn inrin Israel mite Egypt ram in suak leh tuh i tiin a relhnak le a thi fangin a ruang heh akontih in bawn tuh tiin thu a cah thil heh a sanghnak manin i.

1 Piter 5:10

Cen can comniu song ning tuar hnuaah ninghiohnak in a dimmi Khrih thawn ning pawlkomhnak manin amah thawn songlawihnak kawm dun tuhin ning kotu Pathian amah rori in ning semkhimruai tuhai khohnak le thazang hathnak ning pe tuh i.

2 Piter 1:15

Ciamanin he thute heh i thi hnuaah khai ning hih tuh ngio in i ti ben tawp in zuam tuh ing.

Thupphuan 7:14

“Bawipa, ling lo ing. Nang in ling tuh sawn isi,” tiin ti ing. Cen ani in, “Hemite tu cawhhnak a roh ngai songin cak le him in a suaktute i. Amah pon tu Tuufa thisan songah sawp ai ngoruai zo i.