Luka 8:11 - Zanniat Bible

¹¹ “Hemi santehhnak ai a sullam tu hetihin i: hlaici tu Pathian ai ponkam i.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ “Rekhennâ chawng chu hikhanin hi â chang: Sachi chu Pathyn chawng â chang.

Khualsim Bible

¹¹ “Hihi thuṭhim ih sullam cu a ii: Thlaici cu Pathian thu a ii.

Falam Common Language Bible

¹¹ “Hi tahṭhimnak ih tican cu hiti in a si: thlaici cu Pathian ih ṭongkam a si.

Luka 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 8:20

Ciatihin a ti fangin ningmah in, “Bawipa ai ning zirhhnak heh ngai tlang tu sawn ih. Pol thu tu ngai mah ih. Anite relhnak tu ning caah hnempuihnak zaikhai nai tuh lo i,” ti tlang tuh i si.

Matthai 13:18

“Ciamanin he hlaici pawi santehhnak ai a sullam heh ngai tu ilai ling tu ih.

Matthai 13:19

Lampui lai ai a fuhnak hlaici tu vancung Ukhnak thu za napui a sullam a ling thil lotute i. Amahte thinlung songah vorhhnak heh Mihrokhrawl pa in lang sah leh lio i.

Marka 4:13

Cen Jesuh in, “Hemi hlaici pawi santehhnak heh ling thil lo i sim? Ciatih ilekhaw akontih in a dang santehhnakte khai ling thil tuh i si?

Luka 8:12

Lampui tluan ai tlokhnak hlaici tu Pathian ponkam za tlang napui Satan kawi ai sang tuh loin le omi a cang thil tuh lohnak in amahte thinlung songin Pathian ai thu a lang sah mite i.

Jeim 1:21

Ciamanin ningdulkul le a rimmi ziaza pha lo hmuahhmuah heh lon tusek ih. Pathian hnenah ap dun tu ilai thinlung songai khumciahnak ning rauhla othaitu thu heh kho ngai in awh tu ih.