Luka 7:42 - Zanniat Bible

⁴² Anite pahnih in rul ben kawm veve lo i. Ciamanin anite pahnih in map i. Ciamite pahnih lakah aisu deuh in tangka puttu it tuh deuh i?” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴² Thungnâ nyi ma ngyi tâsiknin hâ lu nik kân rang yng na mawzawk tâk. Khanung chu hangyi rang ha atumi maw atak rang dyu mawawl at?” a ti.

Khualsim Bible

⁴² An sam zo lo tikah an pahnih an leiba a olh hngai. Ahu ni acu pa cu daw sawn thok nala?” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁴² An pahnih in an sam thei lo veve. Curuangah an pahnih in a olh. Cute pahnih lakah zo deuh in so tangka coihtu cu an duhdawt deuh ding?” tiah a ti.

Luka 7:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 14:13

Ciafangin nupang nu in, “Zaimanin hetluk thil sual heh Pathian ai minungte ai vumah bawn isi? Na fapa tu a tlanhnak in letruai lai lo manin tun niu ai na ponghnak lala in na vumah mawh na phurruai ihang.

SAAM LABU 103:3

Amah in i sualhnak hmuahhmuah i ngaithiam ai, I urhnak hmuahhmuah i cakruai i.

Isaiah 43:25

Cia bang inapui, ning sualhnak a phiat siotu Pathian tu Kaimah thotho ing! Kaimah imanin he bangin bawn ing. Ning mawhhnak tu hih tuh ngio lo ing.

Isaiah 44:22

Na sualhnak tu mairo a lan bangin lanruai zo ing. I hnenah kawi leh tu; Na otu heh kaimah ing,” tiin ti i.

Matthai 18:27

Kumpibawi in ngaihhar ai a laiba heh map ai hlat i.

Matthai 18:34

Kumpibawi tu a thin raw roh ai ciami pa tu a laiba a veksen in a rul ben hlanlo thawng ah toh i.

Matthai 6:12

Mi in kin vumah sualhnak bawn ai kin ngaithiam bangin Kinmah ai sualhnak khai kin ngaithiam tu ve law.

Luka 7:43

Simon in, “Tangka tam deuh a map mi pa in it tuh deuh i, tiin ruat ing,” tiin ti i. Ciafangin Jesuh in, “Dik i,” ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:24

Ikhalselai tun tu kin luatruaitu Jesuh Khrih ai tlanhnak thawmin Pathian in a ninghiohnak lehsawng kin pe ai amah thawn rualremhnak kin bawn sah zo i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:6

Zaikhai ti benhnak kin nai lo lai can, Pathian ai thiahhnak can ah Khrih heh misualte caah thi i.

Galati 3:10

Dan hlunhnak a rinsantute tu cukcamhnak hniaah um i. Zaimantifangin, Lai Thianghlim in, “Aisusu khai dan laibu songai nganhnak bang rori in a hlun ngio lotu heh Pathian ai cukcamhnak hniaah um i,” tiin ti i.

Efesa 1:7

Zaimantifangin Khrih a thihhnak thawmin kin sualhnak tu ngaithiam zo ai a luat zomi ising. Pathian in a ninghiohnak kin hnenah a tampui kin pe manin,

Efesa 4:32

Ciamite tumrul in pakhat le pakhat ninghio thinpemhnak nai dun tu ilai, Khrih songah Pathian in ning ngaithiam bangin pakhat le pakhat ngaithiam dun tu ih.

Kolose 3:13

Pakhat le pakhat lakah thinlung hmu dun lohnak le phuncamhnak um lekhaw or dun benhnak le ngaithiamhnak nai tu ih. Bawipa in ning ngaithiam bangin ning khai pakhat le pakhat ngaithiam dun tu ve ih.