Luka 7:38 - Zanniat Bible38 Jesuh hnua lam, a keham ah ding ai kap kongin a mithli in Jesuh ke far manin beh i. Cen Jesuh ke heh a sam in nawt ai a thut hnuaah yihmui burh i. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dân Thar NT (BSI)38 a nung tyng tânin a phyi kunga dingnin chapnin a phyipâra a midui a, a sam le a hui a, a phyi rang a tym a saryk mirim a phul pêk tâk. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Khualsim Bible38 Jesuh dungla a ke hramah diingin a ṭap, culeh a mitthli in a ke a ṭawl ih a sam in a hnawt. Cuhnukah a ke cu hnam berboin a rimhmui ti cu a toih. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Falam Common Language Bible38 Jesuh dunglam, a ke hramah ding tahratin a ṭap ih a mitthli in Jesuh ih ke cu a tlak ruangah a ciar. Cule Jesuh ih ke cu a sam in a hnawt hul ih a hnam hnuah zihmui a toih. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“David ai tesinfate le Jerusalem khua ai midangte tu ninghio ngaihharhnak thinlung le sawngen nuamhnak thinlung thawn dimruai tuh ing. Mipakhat amahte vang ai dawthnak sik tlang tuhai amahte fa naihsun thi ai kah bangin kap tlang tuh i. A fapa upa ber thi ai thinhar lungleng in a um bangin um tlang tuh i.