Luka 6:5 - Zanniat Bible

⁵ Cen Jesuh in a hnuataber ah, “Mi Fapa tu Sabbath ai Bawi i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Atak sêk yng kyn chu, “Maniâ Sapâ hi Ryngamni Pumâ â chang,” a ti.

Khualsim Bible

⁵ Cuhnukah, “Mi Tiapa hi sabbath ih bawi a ii,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

⁵ Cule Jesuh in a netnak ah, “Milai Fapa cu Sabbath ih Bawi a si,” tiah a ti.

Luka 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 2:27

Cen Jesuh in, “Sabbath tu minung caah a bawnhnak i; minung tu Sabbath caah bawnhnak ilo i.

Marka 9:7

Cia hnuaah mairo zam ai amahte vuman khuk sio i, cen mairo songin, “Hemi tu i ithnak i Fapa i, a thu ngai tu ih,” tiin ti i.

Luka 6:4

Pathian inn songah lut in Pathian hnenai selhnak sang lang in ai tlang i; cen a ralkapte khai pe i. Suangbawite siar lo ciami sang ai khiah kin Dan in a daih lohnak i! tiin ti i.

Luka 6:6

Vaikhat ah Sabbath nia ah Jesuh tu Synagogue ah feh ai thuzirh i. Ciata ah a kut kiahhan lam a zemi pa pakhat um i.

Thupphuan 1:10

Bawipa nia ah Rauhla in i zel ai i hnua lamin thirhlung bangin a cawm ngai awthawm za ing.