Luka 6:43 - Zanniat Bible

⁴³ Thingkung pha in thai hnawm thai awng lo i; thingkung pha lo inkhai a thai pha thai thil ve lo i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴³ “Thing thâ khoka chu myrâ thamak myrâ thyi mak a; thing sy khoka khawm myrâ thâ myrâ thyi mak.

Khualsim Bible

⁴³ “Thingkung ṭha ni pang sia a vuang lo, thingkung sia ni khaw pang ṭha a vuang lo;

Falam Common Language Bible

⁴³ Thingkung ṭha in rahsia a rah dah lo; thingkung ṭha lo in rah ṭha khal a rah thei ve lo.

Luka 6:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 5:4

I cabit vuan hrangah i bawn lohnak zai um i. Ikhalselai zaimanin i ruat bangin cabit thai ur ngai suak loin cabit thai thur suak ini tur?

Isaiah 61:3

Zion ai lungsia in a um mite hnenah thinhnawmhnak tumrul in lungawi thinnuamhnak, thasiahnak hrang thangphathnak la hlenpuitu tuhin i hlat i. Bawipa amah in a birhnak thingkung bang i tuh i. Amahte veksen in a hmanmi bawn tlang tuhai Pathian tu a thil bawnhnak manin thangphathnak ngah tuh i.

Jeremiah 2:21

Cabit kuang songin a pha ce bangin na bir ing, Ci pha songin a rilhnak isi. Ikhalselai ziang cang isi ti sik tucuk! A hmon a uih le santlai lo cabit kuang na cang zo i!

Matthai 12:33

Thingthai pha nai tuhin thingkung pha nai kul i. Thingkung hnawm nai lesikhaw a thai hnawm tuh i. Thingkung tu a thai in ling thil i.

Matthai 3:10

Thingkung hamah haihpui dah cialep in um zo i. Thai pha a thai lotu thingkungte vawng tuh sek ai mai songah lon tuh sek i.

Luka 6:42

Na unau hnenah, ‘Unau, ninghio niu in na mit songai mitdok na khai sah tuh ing,’ tiin akontih in ti thil tuh isi? Na mit songai thingtum rin hmu thil lo isi! Mi phalaktla pawl! Hmasaber ah ning mit songai thingtum khiah suah tu ilai cia hnuaah na unau mit songai mitdok khai tuhin phaniu in hmu tuh i si,” tiin ti i.