Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 6:39 - Zanniat Bible

39 Cen Jesuh in he santehhnak thu heh rel i: “Mitcaw pakhat in a dang mitcaw pakhat fehpui thil tuh lo i. Fehpui lekhaw anite pahnih in horkua songah tlok kawm tuh i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

39 Khanung, yng kyn, rekhennâ chawng khatka a ril a, mitcho rang mitcho sêk maw lam moroi thyi at? Yng nikân khurthuka chul nâ ni ngyi maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

39 Thuṭhim pakhat: “Mitcaw ni mitcaw a hruai kho maw? An pahnih khur-awng ah an tla thok lo hmen maw?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

39 Cule Jesuh in hi tahṭhimnak hi a sim: “Mitcaw pakhat in a dang mitcaw a hruai thei lo ding. A hruai asile an pahnih in korhrum sungah an tla ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 6:39
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bawipa in, “Israel hotute, i minung ralringhnak a reltu tuh mite heh mitcaw tlang sio i. Zaikhai linghnak nai lo i. Kin kilkhawltu inapui uico a ca lo thawn bang dun i; mitmu ai mang man tliatlo menma i. Mitmu a hiamdan hlaihlawr heh!


Hemite hoitute in hoisual tlang ai buai zo sek i.


Hebang ningdulkul thil bawn manin zakthi tang thiam tlang awm? Thiam lo i! Zakthihnak zaikhai nai tlang lo i. A mithmai khai san lo i! Ciamanin midang bangin a roh ngai in tlu tuh i. Kaimah in i cawh fangin tu a tawphnak tuh ihang. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.


Aw i minungte, he bangtluk ningdulkul thil ning bawn manin heh zak tang na thi awm? Zak ning thi lo i! Zakthi tuh khai thiam lo i si; ning mithmai rin san lo i! Ciamanin midang a tlu bangin ningmah khai ning tlu tuh i. Kaimah in ning cawh fangin tu ning bo tuh i. Kaimah Bawipa in pong zo ing.


Santehhnak hmang in thu tampui zirh i: “Vaikhat ah mi pakhat tu hlaici vorh tuhin feh i.


Amahte manin ning thin hnaihnok maseh! Anite tu hotu mitcawte i; mitcaw in mitcaw a hoi fangin tu anite pahnih in khur songah tlok kawm tuh i,” ti i.


Ning, rulte, ru nai rul ai fate! Hell song tlok tuhin hnawlmi ning ihnak in akontih in ning luat thil tuh ini?


Mitcawmi lam hmuhtu i ing ai thimhnak songah a umtute caah tleuhnak i ing, tiin sang tlang ngai i si.


Cen mihrokhrawl le mi zawltute tu a hnawm lam nong betbo i; mi zawl tuh betbo ai amah khai zawlhnak tuar tuh ve i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ