Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 6:14 - Zanniat Bible

14 Amahte hming tu Simon (Peter ti ai kohnak) le a nau Andrew, James le John, Philip le Bartholomeo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

14 Hangyi chu Simon (Peter yng ti mi) le a nâupâ Andria, Jakob le Johan, Philip le Bartholomai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

14 Simon, Piter tiah min a vawh mi, cun a naupa Andru, cun Jeim, Johan, Filip, Bartholomeo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

14 An hmin cu Simon (Piter tiah a kawhmi) le a nau Andru, Jeim le Johan, Filip le Bartholomeo,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 6:14
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A nalangte hlaihnih ai hmingte tu, hmasaber ah Simon (Peter tihnak) le a nau Andrew; Zabedi ai fapa James le a nau John;


Philip le Bartholomeo, Thomas le siahkhawltu Matthew, Alphaeus ai fapa James le Thaddaeus;


Jesuh tu Galilee Tili kamah a vak laiah nga pomtu unaute pahnih, tili songah sur vorh ai nga pom kawm hnelhno hmu i. Ciami unaute pahnih tu Simon (Peter ti ai komi) le a nau Andrew i.


Feh betbo ai Zebedee ai fapate pahnih James le John unaute hmu i. A pa Zebedee thawn khawm songah um tlang ai amahte surte tholh tlang phetpho i. Jesuh in ko ai,


A hla deuh ah feh ai Zabedi ai fapate James le John unau hnihte hmu i. Anite tu amahte khawm songah um kawm ai sur tholh kawm phetpho i.


Jesuh le a hnuahlunte tu James le John tel in, synagogue in feh ai Simon le Andrew inn lamah feh tlang i.


Peter, James, le John fehpui i. Thinnau le thinhar in um tlang ai,


Hlaihnih a ril mite tu hetihin i. Simon (Peter ti ai hming a bawnhnak),


Cen Jesuh in Peter le James le a nau John siar lo aisu khai amah hlun siang nawn lo i.


Ni ruk hnuaah Jesuh in Peter le James le John heh fehpui ai mual vumah amahte lek kaipui i. Anite mithmuh ah Jesuh tu a hmuihmel thleng dun i;


Ciabang thotho in amah thawn nga a pomtu Zabedi ai fapa James le John khai mangbang kawm ve i. Jesuh in Simon tu, “Na thinlau mah; tunai panin minung pomtu tuh isi,” tiin ti i.


Ciami heh Simon in hmu fangin Jesuh hmaiah a khuk caicin ai Jesuh hnenah, “Bawipa, i hnenin a hlapui ah feh tu; zaimantifangin kaimah heh misual ing!” tiin ti i.


Khuavar fangin a hnuahlunte ko khawm ai amahte lakin mi hlaihnih ril i; ciamite tu ‘Hnuahlunte’ tiin ko i.


Matthew le Thomas, Alphaeus ai fapa James le Simon (Phun ṭantu ti ai kohnak),


Philip in Nathanael tawk ai a hnenah, “Moses in Dan laibu songah a thula a nganhnak le prophette inkhai a thula nganhnak mipa heh tawk zo ing. Ani tu Joseph ai fapa Jesuh, Nazareth khuami i,” tiin ti i.


Philip in Jesuh hnenah, “Bawipa, na Pa kin hmuh tu; cen lung kin khim tuh i,” ti i.


Cen Jesuh in khua a cuan fangin miburpui amah hnen kawi tlang murhmo khiah hmu ai Philip hnenah, “Minung he hmuah aih tuhin akonan rong lai tuh ising?” tiin zawt i.


A hnuahluntu ve midang pakhat, Simon Peter ai nau Andrew in,


Khuapui songah feh tlang ai amahte umhnak vumta khan ah lut tlang i. Anite tu Peter le John, Jeams le Andrew, Philip, Thomas, Bartholomeo, Matthew le Alphaeus ai fapa Jeams, Phunṭantu Simon, Jeams ai fapa Judas i.


John ai upa James khiah vangsau hmangin rekruai ai,


Jesuh Khrih ai cengfa le nalang kaimah Simon Peter in kin Pathian le kin Nunotu Jesuh Khrih ai dikcanghnak manin hetluk a songlawi mi kin sanghnak thawn a bangvek in sanghnak a pe ve mi ning hnenah he laikuat ngan ing.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ