Luka 5:20 - Zanniat Bible

²⁰ Amahte ai sanghnak naidan heh Jesuh in a hmu fangin mi ze pa hnenah, “I rual, na sualhnak tu ngaithiam in um zo i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ hanung, yng khymnâ munin a kyn chu, “Maniâ, ny rono ngyi kyntâ chu mawzawk ny chang ta,” a ti.

Khualsim Bible

²⁰ An zumnak a hmuh tikah, “Ka rual, na sualnakpawl ngaidam na ii,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁰ Zumnak an neihzia kha Jesuh in a hmuh tikah mizengpa hnenah cun, “Ka rual, na sualnak cu ngaithiam a si zo,” tiah a ti.

Luka 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 22:12

Ciafangin Vancungmi in, “Na fapa rek mah; zaikhai ti malaw. Na fapa naihsun kaimah ca na siang manin Pathian kihzah isi ti na ling zo ing,” tiin ti i.

Isaiah 38:17

I thin urhnak tu daphnak ah cang tuh i; I nunhnak tu kihkulhnak songin o isi. I sualhnak hmuahhmuah i ngaithiam sio isi.

Matthai 9:2

Cen mize pakhat heh a ihphah thawn Jesuh hnenah zawng tlang i. Amahte in sanghnak a naidan heh Jesuh in a hmu fangin, mi ze pa hnenah, “I fapa, zaikhai lau mah. Na sualhnak tu ngaithiam zo i,” tiin ti i.

Matthai 9:5

‘Na sualhnak tu ngaithiam zo i,’ ti maw ‘Tho tulai feh tu,’ ti bai sawn pa?

Marka 2:5

Anite sanghnak a naidan khiah Jesuh in a hmu fangin mi ze pa hnenah, “I fapa, na sualhnak tu na ngaithiam zo i,” tiin ti i.

Luka 7:48

Cen Jesuh in nupang nu hnenah, “Na sualhnakte tu ngaithiam zo ihang,” tiin ti i.

Johan 2:25

Amahte thula tu midang in rel salawn kul lo i, zaimantifangin amahte thinlung zaibang i, ti khiah amah in ling sio i.

Johan 5:14

Leh hnuaah ciami pa tu Jesuh in Biakinn songah tawk ai, “Siktu! Tun tu na cak zo i; ciamanin sual nawn mahang. Ciahlahle na vumah thil sual amam hleng tuh i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 11:23

Barnabas Antioch khua a hleng fangin Pathian in mizapui hnenah hmuifu pe zia a hmu ai ang ngai in amahte thinlung veksen in Bawipa sang tlang ai rinsantlak sangtu cang thil tuhin thazang pe i.

Tirhthalahle 14:9

Paul thurelhnak ah to ve ai a thurelhnak ngai i. Paul in a thurelhnak khiah ciami pa in sang ai cakhnak ngah thai i ti a hmu fangin hmaicang in sik ai,

2 Korin 2:10

Mi pakhatkhat thil a tisualtu ning ngaithiam fangin kai inkhai ngaithiam ve ing. Zaimantifangin mi i ngaithiam fangin (I ngaithiam kulhnak um ngaingai lekhaw) ningmah manin Khrih hmaiah ngaithiam ing.

Kolose 3:13

Pakhat le pakhat lakah thinlung hmu dun lohnak le phuncamhnak um lekhaw or dun benhnak le ngaithiamhnak nai tu ih. Bawipa in ning ngaithiam bangin ning khai pakhat le pakhat ngaithiam dun tu ve ih.

Jeim 2:18

Ikhalselai mi hrekkhat in, “Mi pakhat in sanghnak nai ai a dang pakhat in bawnhnak nai i,” ti tlang tuh i. I thu sawnhnak tu, “Bawnhnak um lo ai sanghnak lek a naimi i hmuh tulai kai in i bawnhnak in i sanghnak na hmuh tuh ing,” tihnak i.