Luka 5:13 - Zanniat Bible

¹³ Jesuh in a kut a dai hnuaah, “Na thiangruai i nuam i, thiang tuhang,” tiin ti i. Cammalak in a urhnak lawm i.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Atak chu a kut le vonnin a ton a, “Nyng rythyng tar sê ki nom,” a ti. Khanung chu vawikazawk ngan a ri chu langnin a awm ta.

Khualsim Bible

¹³ Cutikah Jesuh ni a kut hei suah in, amah cu a tham ih, “Ka dawkau, thiang vel!” tiah a ti. A voi khat ah a phar ni a beita.

Falam Common Language Bible

¹³ Jesuh in a kut in a tham hnuah, “Ka lo thiangter duh, thiang thlang aw,” tiah a ti. Hmakhatteah a natnak cu a dam.

Luka 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 1:3

Cen Pathian in, “Tleuhnak um tuseh,” tiin ti ai tleuhnak um i.

Seemthawhnak 1:9

Cen Pathian in, “Lai ro dak thil tuhin van hnia lamai tidap hmuahhmuah heh hmunkhat ah taikhawm tuseh,” ti i. A ti bangin cang i.

2 Siangphahrang 5:10

Elisha in a hnenum pakhat hlat ai Naaman hnenah, “Feh tulai Jordan Runpui ah vel sarih takhlu tu. Na taksa cer leh tuhai na cak tuh i,” tiin rel i.

2 Siangphahrang 5:14

Ciamanin Naaman tu Jordan Runpui ah feh ai, ti songah Elisha ai a tihnak bangin vel sarih nim ai, ciaben fangin cak ngaingai i! A taksa tu cak sio ai nauniu bangin mam hlelhlo i. Ciatihin cak bul lio rori i.

SAAM LABU 33:9

A pong fangin laivum tu semsuah i ai, A thupehnak in zaizongza suak i.

Ezekiel 36:29

Ning ningrimtiartu hmuahhmuah in ning o tuh ing. Ning rong pungzairuai tuhai ciatihin rian tlung tawk tuh nawn lo i si.

Hosea 14:4

“I minungte ai hlotlauhnak le vakvaihnak tu cakruai tuh ing; I thinlung ngaingai in it tuh ing. I thinrawhnak tu amahte hnenin pial zo i.

Matthai 8:3

Jesuh in a kut in a dai hnuaah, na cakruai tuh ing, tunai panin thiang tuhang,” tiin ti i. Cia sawngpah in ciami pa tu cak i.

Luka 4:39

Cen Jesuh tu a khuahluan hiangah ding ai a khuasik hlawng ur cak tuhin thupe i. Camkhatniu in cak i; tho ai anite heh tuamhlawm i.

Luka 5:12

Vaikhat ah Jesuh tu phar ur a tuartu pa pakhat umhnak khua ah hleng i. Ciapa in Jesuh a hmu fangin a hmaiah bok ai, “Bawipa, na nuam lekhaw i cakruai thai isi,” tiin ngen i.

Luka 5:14

Jesuh in, “Aisu khai rel mah, ikhalselai feh tu vurvo lai suangbawi in na sik tuseh; cen na cak zo i, ti khiah mi zongzong in na hmu thilhnak tuhin Moses dan bangin hibawlhnak sel tu,” tiin ti i.