Luka 4:40 - Zanniat Bible

⁴⁰ Ni tla hnuaah urhnak a phunphun a tuartute tu a rualpuite in Jesuh hnenah koih tlang i. A urtute ai lu vumah a kut suan ai amahte urhnak in cakruai sio i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Ni a ta rangnâ kyn dammak tinka le â na ngyi rang, rikho â nyi khoka a kyn yng hawng roi a; a lu kip chunga kut bângnin yng na midam.

Khualsim Bible

⁴⁰ Acu siimla ni pil ah tiahherh phunphun in a tiakmi mitiak a ngei tu hmawh ni an mitiakpawl cu Jesuh hemah an phatpi; culeh ani ni an parah a kut suangin a damsak hngai.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Ni a tlak hnuah natnak phunphun a tuartu pawl cu an rualpi pawl in Jesuh hnenah an rak hruai. A nami pawl ih lu parah a kut a suan ih an natnak ihsin a damter thluh.

Luka 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:5

Mitcawte in khua hmu i, kebai mite in lamvak thil i. Mipharte khai thiang i. Na ngongte in khua za i. Mithite thoruai leh ai mifarahte hnenah Thuthangpha phuang i.

Matthai 14:13

Jesuh tu John ai thula a za fangin suak ai khawm to in a daphnak hmunah amah lekin feh i. Ciami thu khiah misenpui in a ling fangin amahte khua ṭen in kawi tlang ai ke in vak ai amah khiah hlun tlang i.

Marka 3:10

Mi tampui cakruai ai miur hmuahhmuah in a dai ngah thil tuhin nor tlang dekdo i.

Marka 5:23

“I fanu niu a roh ngai in ur i. Kawi tu hram lai a lu vumah na kut suan tu, cen cak tuhai nung tuh i,” tiin ngen i.

Marka 6:5

Ciata ah miur tlawmniu vumah a kut suan ai cakruai i; ciami siar lo ngaihsunurkul zaikhai bawn lo i.

Tirhthalahle 19:12

A pavua le a elvelh ponniute rin miurte hnenah koih fangin amahte urhnak lawm tlang ai amahte songin khuasiate khai suak i.

Tirhthalahle 5:15

Nalangte ai thil bawnhnak hmu manin miur tampui heh khuasong lampui ah zawng ai, Peter lam vak fangin mi hrekkhat tal a hla in hlim ngah tuseh tiin khuahluan le phak vumah hlim zianzo i.