Luka 4:15 - Zanniat Bible

¹⁵ Synagogue ah thu zirh ai mi zongzong in thangphat tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Khanung, yng Senagok tinka kyn yng na rysyi a, pheng kyntâ mypâknâ a man ta.

Khualsim Bible

¹⁵ An sinakokpawl ah thuzirh a thawh, culeh mi hmawhhmawh ih thangṭhat a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Sinakok ah thu a zirh ih mi hmuahhmuah in an thangṭhat.

Luka 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 55:5

Tunah miphun tampui ko tuh i si; Ning ling awng lomi ita inkhai ningmah lam ṭang tuhin ning ben tuh betbo i. Israel ai Pathian Thianghlim, Bawipa ning Pathian Kaimah in he bangin cangruai tuh ing. Upathnak le songloihhnak na pe tuh ing,” ti i.

Matthai 13:54

a khua ah tlung i. Synagogue ah thu zirh ai a thu a zatute tu ngaihsunur ngai i. “Hemi bangtluk fimhnak heh akonan lang ini?” tiin zawt dun murhmo i. “Hemi bangtluk ngaihsunurkul heh akontih in bawn thil ini?

Matthai 4:23

Jesuh tu Galilee peng khuahacang ah feh ai synagogue cangcang ah thu zirh betbo i. Vancung Ukhnak Thuthangpha rel betbo ai urhnak a phunphun a tuartute khai cakruai betbo i.

Matthai 9:35

Ciatihin Jesuh tu khual tlawng ai khuapui ituseh, khuatenau ituseh, feh kong zianzo i. Synagogue ah thuzirh i, vancung Ukhnak Thuthangpha rel ai urhnak le cak lohnak a phunphun a naitute cakruai betbo i.

Matthai 9:8

Ciami heh mizapui in a hmu fangin thin lau tlang ai ciabangtluk thunaihnak minung hnenah a pe manin Pathian thangphat tlang i.

Marka 1:27

Mipui tu ngaihsunur tlang ngai ai pakhat le pakhat, “Zaibang thu ini? Zirhhnak thar phun khat ini im? Hemi pa tu khuasia vumah thu nai ai ‘Suak tu ih!’ a ti fangin suak tlang fawn i,” tiin ti dun i.

Marka 1:39

Ciamanin Galilee peng pumpuhluk ah tlawng in synagogue ah thurel zianzo ai khuasiate hnawt betbo i.

Marka 1:45

Ikhalselai ciami pa tu feh ai a cakhnak thu heh nuamhmuncang ah than betbo i. Cia thu a rel tam ze manin Jesuh tu khua songah mi mithmuh in vak thil nawn lo i. Hnarpua sawn ah amah lek um ai ciata ah hmun cangcang in a hnenah kawi tlang i.

Luka 13:10

Vaikhat ah Sabbath nia ah Jesuh in synagogue ah thuzirh i.

Luka 4:16

Jesuh tu a tualleng hmun awng Nazareth khua ah feh ai amah ai dan bangin Sabbath nia ah synagogue ah feh i. Lai Thianghlim siar tuhin ding ai,