Luka 3:7 - Zanniat Bible

⁷ Mi tampui tu John ai baptisma lang tuhin a hnenah kawi tlang i. John in, “Ningmah rulte! A hleng cing tuh Pathian ai cawhhnak in ning luat thil tuh i tiin aisu in ning rel i?

Dân Thar NT (BSI)

⁷ Atak chu baptisma chang rang tâ mipui a hawng sok ngyi kyn chu, “Murul rui ngyi; ningsy a hawng tung lom kyntâ hi rawt rang tâsiknin atu maw nyng na ril ha?

Khualsim Bible

⁷ Amah ih tihnim hngai dingin a suak tu mibuurle hemah Johan ni, “Nangmi sivaingeimi rul ciitlangle, a pha leimi Pathian ih thinsiatnak in zuang dingah ahu ni ralrin a tan pia hngai?

Falam Common Language Bible

⁷ Mitampi cu Johan ih baptisma lak dingah a hnenah an ra. Johan cun, “Nannih rul pawl! A ra thleng cing dingmi Pathian ih hremnak ihsin nan luat thei ding tiah zoso a lo sim?

Luka 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:15

Nupang thawn ning raldunruai tuhai Ning tesinfa tianin ral dun tuh isi. Na lu na rial tuhai, nang in a kedo cik tuh isi” tiin ti i.

Isaiah 59:5

A siava tumtek ning naihnak tu ru nai rulpui ti bang i. Pakhat khoiruai ai siatsuah inkhai a dang pakhat suak leh tuh lala i. Ikhalselai ciami tumtekhnak tu ning caah zaikhai hnempuihnak nai lo i; mombu ai bawnhnak hnikpon bangin santlai lo i.

Matthai 12:34

Rul hinte! Mi siava i si ai akontih in pong pha pong thil tuh i si? Ka in thinlung songai a umhnak pong i.

Matthai 23:33

Ning, rulte, ru nai rul ai fate! Hell song tlok tuhin hnawlmi ning ihnak in akontih in ning luat thil tuh ini?

Matthai 3:6

Amahte sualhnak phuang tlang ai Jordan runpui ah baptisma pe i.

Johan 8:44

Ning tu ning pa Satan ai fate i si; ning pa ai daihhnak hlun ning nuam ve i. A hampan in ani tu mirek i ai thutak lamah ṭang awng lo i, zaimantifangin ani tu a songah thutak um lo i. Ani in thudon a rel fangin amah ai dan hlun ve i, zaimantifangin ani tu thudonreltu i ai thudon hmuahhmuah ai paber i.

Tirhthalahle 13:10

“Nang, Satan ai fapa! Thilpha hmuahhmuah a engsantu heh nangmah isi. Mi zawlhnak pha lo a phunphun in na dim ai Bawipa ai thudik heh thudon ah cangruai tuh ian zuam isi.

1 Thesalon 1:10

vancung in a Fapa hleng tuh ning ianghnak khai kin rel i. A Fapa Jesuh heh thihhnak in a thoruaihnak le a hleng tuhhnak Pathian ai thinrawhnak in otu i.

Hebru 6:18

Hemi thu pahnih heh thleng thil lo i ai Pathian inkhai he thu vumah thudonrel awng lo i. Ciatih imanin amah thawn huphimhnak a ngahtu kinte tu ralphahnak tampui le thathohnak nai tlang ai kin hmaiah dahciahnak umlamhnak heh kho ngai in awh tlang ising.

1 Johan 3:8

Aisu khai sualhnak a bawntu ṭio heh Satan ai i, zaimantifangin a hampan in sual bawntu i. Pathian ai Fapa a larhnak heh Satan naperhnak hnawmcan tuh sek rori ah i.