Luka 24:34 - Zanniat Bible

³⁴ “Bawipa tu tho leh taktak i! Simon hnenah lar i!” ti ai a rel tlang hnelhno khiah za kawm i.

Dân Thar NT (BSI)

³⁴ “Pumâ chu chawngtak ngan a thou nok ta, Simon kyn khawm a rylang ta,” yng hai ti ia.

Khualsim Bible

³⁴ Anmah cu, “Bawipa cu a tho ngaingai! Simon hemah a lang!” tiah an ang rero.

Falam Common Language Bible

³⁴ “Bawipa cu a tho sal taktak a si! Simon hnenah a lang!” tiih an rak sim awk rero kha an thei.

Luka 24:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 16:7

Feh tu ilai a hnuahlunte le Peter khiah ‘Ning hmaiah Galilee ah feh tuh i. Ciata ah ning hnenah a relciahnak bangin hmu tlang tuh i si,’ tiin rel tu ih,” tiin ti i.

Luka 24:6

Heta ah um nawn lo i; tho leh zo i. Galilee ah a um laiah ning hnenah a relhnak khiah hih nawn lo i sim?

Luka 7:13

Bawipa in cianu a hmu fangin ninghio ai, “Kap mahang,” tiin ti i.

Luka 7:19

“John in kawi tuh i, ti ai a tihnak mi isim, ihlahle a dang iang tuhlai i ing maw?” tiin Bawipa zawt tuhin hlat i.

Tirhthalahle 1:3

A thi hnuaah ni sawmli song anite hnenah vel tampui lar ai nung leh i, ti khiah aisu inkhai el thil tuh loin phun tampui in larruai i. Amah hmu tlang ai ani in Pathian Ukhnak thu khiah anite hnenah rel i.

1 Korin 15:5

Peter hnenah lar ai a nalangte hlaihnih hnenah lar i.