Luka 24:24 - Zanniat Bible

²⁴ “Kinmah lakai mi hrekkhat hlanah feh tlang ai nupangte relhnak bang rori in hmu tlang ve i; ikhalselai ani tu hmu tlang thotho lo i,” tiin ti kawm i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Kyi champui ngyi kyntâ lu nik thumka thâna yng sê ia, nupang ngyi yng ti kân rêlênin ngan yng vâ mu ia; imyitinung atak rang chu va mu ma ngyi,” yng ti.

Khualsim Bible

²⁴ Kanmah rum a ommi mi hrekkhat cu thlaan ah an tat ih, numile ih sim mangcun an hmu; a i nain amah cu an hmu lo,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²⁴ Kan lakih mi ṭhenkhat thlaanah an va feh ve ih nunau pawl sim vek cekci in an va hmu ve; asinain amah cu an hmu thotho lo,” tiah an ti.

Luka 24:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 24:12

Ikhalselai Peter tu tho ai hlan ah dawp i. Ut in a kian fangin luang tuamhnak pon nemniu ian hmu i; a dang zaikhai hmu lo i. Cen ciatihin a canghnak heh ngaihsunur kongin inn ah tlung i.

Matthai 2:7

Ciamanin Herod in nisuah lamai mifimte khiah a thupniu in ko ai, zaifangin arsi suak peu heh i, ti khiah fel ngai in zawt i.

Luka 24:23

ikhalselai a luang hmu tlang lo i. Let tlang ai ‘Kinmah in vancungmi hmu ai Ani tu nung leh zo i, tiin kin rel i,’ tiin ti kawm i.

Luka 24:25

Cen Jesuh in anite hnenah, “Ning tu ning voi ze i! Prophette ai relciahnak sang ning har ze i!