Luka 24:23 - Zanniat Bible

²³ ikhalselai a luang hmu tlang lo i. Let tlang ai ‘Kinmah in vancungmi hmu ai Ani tu nung leh zo i, tiin kin rel i,’ tiin ti kawm i.

Dân Thar NT (BSI)

²³ a rok rang chu mu lou katânin, ‘Pathyn ryvânpilâi ngyi rang yng na kyi mu ia, hangyi ha a dam nok ta tinin yng ril,’ yng hawng ti.

Khualsim Bible

²³ culeh acunangih a ruak an hmuh lo tikah an kir ih, Jesuh a nung ṭhan tiah a sim hngai tu vanmile an hmuh rori thu a man sim.

Falam Common Language Bible

²³ asinain a ruak an va hmu lo. An ra kir ih ‘Vancungmi kan hmu ih Anih cu a nungsal zo, tiah in sim,’ tiah an ti.

Luka 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 28:6

Heta ah um lo i, a relciahnak bangin thihhnak in thoruai leh zo i. A phumhnak hmun sik tu ih,” tiin ti i.

Marka 16:11

“Jesuh nung leh zo i, hmu ing!” tiin a rel fangin sang tlang lo i.

Luka 24:22

Kin lakai nupang hrekkhat in ngaihsun kin urruai fawn i; tun ninghla zingniu in hlan ah feh tlang i;

Luka 24:24

“Kinmah lakai mi hrekkhat hlanah feh tlang ai nupangte relhnak bang rori in hmu tlang ve i; ikhalselai ani tu hmu tlang thotho lo i,” tiin ti kawm i.

Luka 24:3

ciamanin lut tlang i, ikhalselai Bawipa Jesuh ai luang tu hmu lo i.

Johan 20:18

Ciatihin Mary Magdalene khai feh ai Bawipa a hmuhnak thu le a hnenah a ponghnak tepawl hmuahhmuah hnuahlunte hnenah rel i.