Luka 23:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Suangbawi upate le Danthiam mite tu hmai lamah suak tlang ai Jesuh tu a roh ngai in sual si i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Awchai ulyn ngyi le lekhasui ngyi chu sadim kân tamka a rysylnâ yng ril tâk.

Khualsim Bible

¹⁰ Tlangbawi upapawl leh daanzirhtule ni a hrialah diingin tiakpiin sual an puh.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Puithiam upa pawl le Daanthiam pawl cu hmailamah an ra suak ih Jesuh cu nasazet in sual an puh.

Luka 23:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 27:12

Ikhalselai Suangbawi upa le Judah mi a dang upate ai mawh a hlukhnak khiah zaikhai sawn lo i.

Luka 11:53

Ciata in Jesuh a feh fangin Danthiam mite le Farasite in a roh ngai in sualsi ai thil tampui thu ah thu tampui zawt tlang i;

Luka 23:11

Herod le a ralkapte in Jesuh tu hnihsarelhnak ah hmang ai zohsuam tlang i. Cen pon mawi ngai silruai ai Pilat hnenah kuat tlang leh i.

Luka 23:2

Ciata ah sual hluk tlang ai, “Hemi pa in misenpui hoisual manin pom i ing; Rome kumpibawi hnenah ngunkhuai pe tuh lo i si, tiin rel ai, ‘Messiah ing, Kumpibawi ing,’ ti i,” tiin ti tlang i.

Luka 23:5

Ikhalselai amahte ṭang amam ai, “A thuzirhhnak manin Judea peng pumpuhluk ah hnaihnokhnak in dim i. Galilee in pan ai heta hleng zo ihang,” tiin ti tlang i.

Luka 23:9

Ciamanin Herod in Jesuh heh thu tampui zawt i, ikhalselai Jesuh in kamkhat khai sawn lo i.

Tirhthalahle 24:5

Hemi pa heh mi buaitiar thai ngai le a laukul i tiin hmu tlang i ing. Laivum nuamhmuncang ah Judah mite buaitiar ṭiode ai Nazareth bu tihnakte songah a konghoitu amah i.