Luka 22:54 - Zanniat Bible

⁵⁴ Jesuh tu pom tlang ai Suangbawi Sang ai inn ah fehpui i; Cen Peter in a hla thah in hlun i.

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁴ Mannin yng roi a, awchai ulyn chem ina yng roi tâk. Peter chu a rylak kyn awmnin a va ruzul.

Khualsim Bible

⁵⁴ Cutikah amah cu pon-in an hruai mianmiih tlangbawi sang ih inn ah an phatpi. Piter ni cu lam hla nawn in a zul.

Falam Common Language Bible

⁵⁴ Jesuh cu an kai ih Puithiam Sang ih innah an fehpi; cule Piter in a hlat nawn in a thlun.

Luka 22:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sansiarnak 32:31

A thinlung le a ziaza ling nuam in Pathian in Hezekiah heh a nuamnuam in tlanglengruai i; cialak ahkhai a ram songah mangbangkul thil a canghnakte zong tuhin Babylon kumpibawi in a palaite hlat awng i.

Luka 22:53

Ni siar in ning hnenah Biakinn songah um napui aisu inkhai i pom lo i si! Ikhalselai he khuathim huham um lai can heh ning thil bawn can i,” tiin ti i.

Johan 18:24

Ciatihin Annas in a penhnak hawk sah cuanglo in Jesuh tu Suangbawi Sang Caiaphas hnenah kuat i.