Luka 22:11 - Zanniat Bible

¹¹ cen cia inn naitu hnenah ‘Kaimah le i hnuahlunte Kansuak Puai zanfak kin aihnak tuh akhan akonah um i, tiin kin Sayapa in na ti i,’ tiin ti tu ih.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ In pumâ rang chu, ‘Kyi Pumâ, ky nungzui ngyi le Zawknâ Pantâ bu kyi nêknâ rang khol in chu hakakyn maw chang at? na ti,’ va ti rou.

Khualsim Bible

¹¹ inn ngeitu cu, “Zirhtupa ni, ‘Ka kaizulle rum Lontaak Puai caw kan awknak thok khual khaan teh khawnangah a ii? tiah a tan dil’ ti uh.

Falam Common Language Bible

¹¹ cule cuih inn neitu hnenah cun ‘Keimah le ka dungthlun pawl Lantak zanriah kan einak ding khaan khui-ah so a um tiah kan Sayapa in a lo ti,’ tiah va ti uh.

Luka 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:3

‘Mi in zaimanin dukpui i si,’ ning ti lekhaw, ‘Bawipa in kul i,’ ti tu ih. Ciatihin ning hlat tuh vut ngawn i,” tiin ti i.

Marka 14:14

a luthnak inn ai inn naitu pa hnenah ‘Sayapa in amah le a hnuahlunte Kansuak Puai zanfak a aithilhnak tuhin inn khan akonmi i? tiin zawt tu ih,’ kin ti i,” ti kawm tu ih.

Luka 19:31

Aisu bang inkhai zaimanin hawk i si, tiin ning zawt lekhaw Bawipa in kul i tiin rel tu ih,” ti i.

Luka 19:34

Anite in, “Bawipa in kul i,” tiin sawn kawm i.

Luka 19:5

Jesuh cia hmun a hleng fangin a vum lam sik ai, “Zakia, rang ngai in tolh tu, tunnia na inn ah tlung tuh ing,” tiin ti i.

Luka 22:10

Ani in, “Khuapui songah ning lut fangin tibel in ti a cawitu pa tawk tuh i si. Ciapa heh a luthnak inn tian hlun tu ih;

Luka 22:12

Vumta akhan ah tohkham le cabuaite a khimliang in dahhnak akhan kaupui ning hmuh tuhai ciata ah zaizongza tawlrel tu ih,” tiin ti i.

Johan 11:28

Ciatihin a rel hnuaah Martha tu let ai a thupniu in a nau Mary ko i. “Sayapa heta ah um acia na van nakhaw,” tiin ti i.

Thupphuan 3:20

Ngai tu! dawngkham hiangah ding ai ceuh ing. Aisu khai i aw za ai dawngkham i hontu heh a inn ah lut tuhai a hnenah rong ai tuh ing; cen ani khai kaimah thawn rong ai tuh ve i.