Luka 21:8 - Zanniat Bible

⁸ Jesuh in, “Mi in ning zawl thil tuh loin ralring tu ih; mi tampui i hming in hleng tuhai ‘Kai tu amah ing,’ tiin le ‘A can khim zo i,’ tiin rel tlang tuh i. Ikhalselai hlun mah ih.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ Atak chu, “Nyng nyng hawng lêm thyi mak rang kânin rikimnin awm rou; asik chu mi tamka chu, ‘Krista ki chang,’ ‘A zo a nâi ta,’ tinin ki riming chingnin hawng yng a; hangyi rang chu yng na ruzul ma rou.

Khualsim Bible

⁸ Culeh, Jesuh ni, “Hruaisualmi nan ik lo nakding ralring uh; icatile mi tlungpi cu ka min kengin an pha thok ih, ‘Kei hi amah cu ka ii’ ti in leh, ‘Caan a nai vel!’ tiah an ti thok. An dung zulh duh hlah uh.

Falam Common Language Bible

⁸ Jesuh cun, “Mi in an lo bum thei lonak dingah ralring uh; mi tampi ka hmin in an ra ding ih ‘Keimah hi Amah cu ka si,’ tiin le ‘A tikcu a kim zo,’ tiah an sim ding. Sikhalsehla va thlun hlah uh.

Luka 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 29:8

Kaimah Bawipa Israel ai Pathian in ralringhnak ning pe ing. Ning lakai a umtu prophette in ituseh, hmai lam thu ling i ing a titu midang inkhai ituseh, ning zawl maseh. Amahte mang manhnak khai zaisiar mah ih.

Matthai 24:11

Cen prophet khel tampui suak tuhai mi tampui zawl tuh i.

Matthai 3:2

“Vancung ukhnak nong zo i. Ning sual sir tu ih,” tiin ti i.

Matthai 4:17

Ciami can ai panin Jesuh in, “Ning sual sir tu ih, zaimantifangin vancung ukhnak nong zo i,” tiin thurelhnak ham pan ihang.

Luka 17:23

Ning hnenah ‘Sik tu ih! Khiata ah um i!’ ihlahle ‘Sik tu ih! Heta ah um i!’ tiin ning titu um tuh i. Ikhalselai sik tuhin feh mah ih.

Luka 21:7

Anite in Jesuh tu, “Sayapa, cia can tu zaikom fang tuh i? Cen a can hleng zo i, ti lingthiamhnak ah ziang hnikhnaihhnak um tuh ini?” tiin zawt tlang i.

Luka 21:9

Ral le tawngdunhnak thawmvang ning za fangin lau mah ih; ciabang heh hleng hmasa tuh i, ikhalselai a tawphnak a hampan zo tihnak ilo i.

Johan 5:43

I Pa hming thawn kawi napui khal ing khaw i cosang ning nuam lo i; ikhalselai mi pakhat a hming ian in kawi lekhaw amah sawn cosang tuh i si.

Johan 8:24

Ciamanin i ning sualhnak songah ning thi tuh i, i tihnak khiah! Cen ‘Kai tu Kaimah ing,’ ti khiah i sang hlah le i sikhaw ning sualhnak songah ning thi tuh rori i,” tiin ti i.

Johan 8:28

Ciamanin anite hnenah, “Mi Fapa heh ning khaitar fangin, ‘Kaimah heh Kaimah ing,’ ti khiah ling tlang tuh i si. Cen kaimah ai thunaihnak in zaikhai bawn lo ing; Pa in rel tuhin i ruaihnak ian rel i, ti ling tlang tuh i si.

1 Korin 6:9

Mihrokhrawl pawl in Pathian Ukhnak co thil tuh lo i, ti khiah fiang ngai in ling i si. Ningmah veve zawl dun hnelhno mah ih: nupa sualhnak a bawntu, milim biatu, kangkawm sualhnak a bawntu, pasal hlotlau pertu, nupang veve, pasal veve sualhnak a bawntu,

Efesa 5:6

Aisu inkhai thudik lo le sang tlak lo thu in ning zawl maseh. Ciabang rori man nakhaw Pathian thinrawhnak a thu ngai lotute vumah a hleng heh!

2 Thesalon 2:3

Aisu inkhai ning zawl maseh. Zaimantifangin hnuataber Ralthohnak a hleng hlan le hell ai tla tuh misual pa a hleng hlanah Bawipa ai Nia tu hleng tuh lo i.

2 Timote 3:13

Cen mihrokhrawl le mi zawltute tu a hnawm lam nong betbo i; mi zawl tuh betbo ai amah khai zawlhnak tuar tuh ve i.

1 Johan 4:1

I ithnakte, Rauhla nai ing a titute hmuah sang mah ih. Amahte naihnak rauhla heh Pathian hnenin a hlenghnak i maw ilo tiin cu hmasa tu ih. Zaimantifangin prophet dik lote khuahacang ah hleng tlang zo i.

2 Johan 1:7

Mi zawltu tampui laivum ah hleng zo i, Jesuh Khrih tu minung in hleng lo i, a titute i! Ciabang minungte tu mi zawltute i ai Khrih ai ralte i.

Thupphuan 1:3

Hemi laibu a siartu le prophet thurelhnak a zatu le he laibu songai a ummi a hluntute tu mihmuifu i. Zaimantifangin he thute a khimhnak can nong zo i.

Thupphuan 12:9

Rulhreng ham ngai, khuahlan rulpui, khuasia ihlahle Satan tiin kohnak, laivum pumpuhluk mizawltu heh van in lon tlang i. A vancungmite thawn laivum ah lon i.