Luka 21:12 - Zanniat Bible

¹² “Ciabang thil a hleng hlanah ningte in pomhnak le cawhhnak tuar tlang tuh i si; synagogue ah ning thurel tuhin le thawngtoh tuhin midangte ai kut ah ning pe tuh i. Kaimah manin kumpibawi le uktu bawite hmaiah ning suahpui tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

¹² Imyitinung hangyi a hawng tung mâna nyng na la miman yng a; senagok kyn le jil kyn nyng na roinin nyng na ron yng, ki riming tâsiknin mylal ngyi makunga le ulyn ngyi makunga nyng na la roi iyng.

Khualsim Bible

¹² A i nain hi hmawhhmawh an can hlanah, tan pon-in an tan hrem thok; sinakok leh thawnginn ah an tan ap thok; culeh ka min ruangah siangphahrangpawl leh uktupawl hmaiah an tan phatpi thok.

Falam Common Language Bible

¹² “Cubangtuk thil a thlen hlanah nannih tla cu kaihnak le hremnak nan tuar ding; sinakok i nan thu rel dingin le thawngthlak dingin midang pawl ih kut ah pek nan si ding. Keimah ih ruangah siangpahrang le uktu bawi pawl ih hmaiah suahpi nan si ding.

Luka 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 22:6

Mi hrekkhatte in a hnenumte tu pom ai a vit hnuaah rek tlang i.

Matthai 24:8

Ciabang thilte tu naukai ur pan thawn bang tuh i.

Luka 21:11

Lailung vumah a kihkul hlinhlin, rian le pul ursia a phunphun khuahacang ah tlung tuh i. Thil lamdang ngaingai le ngaihsunurkul kihkul rohroh van in lar tuh i.

Johan 15:20

“Sal tu a bawipa tahin lian sawn lo i,’ tiin i tihnak tu hih tu ngio ih. Kaimah i cawh tlang lekhaw ning khai ning cawh tuh ve i; i thu hlun tlang lekhaw ning thu khai hlun tuh ve i.

Johan 15:21

Ikhalselai tun tu i minung ning imanin he thil hmuahhmuah heh ning vumah bawn tlang tuh i. Zaimantifangin kaimah i hlattu aisu i ti ling tlang lo i.

Tirhthalahle 22:30

Ralbawipa in Judah mite in Paul vumai sual hlukhnak heh ziang ini, ti lingfiang nuam manin a thangha ah Paul ai thir cikcin hawkruai ai Suangbawi upate le Council upate veksen taikhawm tuhin thupe i. Cen Paul tu fehpui ai amahte hmaiah dingruai i.

Tirhthalahle 5:40

Nalangte heh ko ai fungkek in vit ai Jesuh hming in thurel tuh nawn loin thu a pe hnuaah hlat leh i.

Tirhthalahle 8:3

Ikhalselai Saul in pawlpuite siatsuah tum i; inn khat hnua inn khat ah feh ai nupang pasal ti lo sangtu hmuahhmuah amahte inn in duk ai thawng ah toh i.

Tirhthalahle 9:4

Saul tu tlu ai, “Saul, Saul, zaimanin i reem isi?” tiin aw pakhat za i.

1 Piter 2:13

Kin Bawipa manin ning vumai thunaitu bawite thu ngai tu ih; a sang ber ai thunaitu kumpibawi thu ngai tu ih.

Thupphuan 2:10

Harsa ning tuar tuhhnak heh zaikhai lau mah. Ngai tu! Satan in ning cu tuhai hrekkhat tu thawng ah ning hla tuh i. Cen ning harsahnak tu ni hra rai tuh i. Thihhnak tuar tuh ita inkhai i caah rinsantlak in um tu ilai ning nehman ah nunhnak sui lukhuk ning pe tuh ing.