Luka 20:2 - Zanniat Bible

² “Kin rel tucuk law! Aisu thu in hebang heh bawn isi? Aisu in thu na pe i?” tiin zawt tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

² a kyn, “Atu chawngnin maw hi ngyi hi ny tho? Atu maw na rep? Kyi na ril raw,” tinin yng rythang.

Khualsim Bible

² culeh, “Itu thungeihnak in hi thilpawl hi na vua hngai? Hi thungeihnak tan pia tu hi ahu a ii? ti man sim hnik,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

² “In simhnik! Zo ih thu in so hi bangtuk thil hi na tuah? Zo in so thu a lo pek?” tiah an sut.

Luka 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 2:14

Ciafangin ani in, “Aisu in kin vumah uktu le thukhantu tuhin na bawn i? Egypt pa na rek bangin i rek tum isim?” tiin ti i. Ciafangin Moses tu a thinlau ai, “I bawnhnak midang in i lingtu um zo i!” tiin ti i.

Luka 20:1

Nikhat ah Jesuh tu Biakinn songah thuzirh ai Thuthangpha a rel lakah suangbawi upate, Danthiam mite le khuasong upate a hnenah kawi tlang ai,

Luka 20:3

Jesuh in, “Thu ning zawt rih ve ngang. I rel tu ih.

Johan 2:18

Judah mi hotute kawi tlang ai, “Hebangtluk thil bawnthilhnak thu nai ing, ti na larruaihnak ah ziang ngaihsunurkul kin hmuh tuh isi?” tiin zawt tlang i.

Tirhthalahle 7:27

Ikhalselai a phunpui a zohsuamtu pa in Moses khiah tul teu ai, “Aisu in kin vumah uktu le thukhantu ah na bawn i?

Tirhthalahle 7:51

“Mi thinlian pawl, ning thinlung a ruh ze i! Ning thinlung tu Pathian ling lo thinlung i! Pathian thu ngai tuhin ning nangong ze lawmlam i! Ningmah heh ning pupate bang thotho i si: Rauhla Thianghlim engsan ṭiode i si!