Luka 20:11 - Zanniat Bible

¹¹ Ciamanin a sal pakhat hlat lala i; ciami pa khai vuan zawngtute in vit ai zakthikul in a bawn tlang hnuaah a kut lekin tlungruai lala i.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Khanung luka sokro rang a dep nok a; hamâ rang khawm yng hai hêm nok a, nuiso taknin yng hai sym a, kut rawngnin sêk yng hai dep nok tâk.

Khualsim Bible

¹¹ Cuhnukah sal pace a thlah; acu pa khaw an vel ih an hmuhsit, cun kut rom in an thlah mianmi.

Falam Common Language Bible

¹¹ Curuangah a sal pakhat a thlah sal; cupa khal cu hmuan saangtu pawl cun an vuak ih ningzak koin an rak tuah hnuah kut lawngin an kirter lala.

Luka 20:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hosea 10:1

Israel tu a thai ha ngai cabit kung bang i. A nainung amam fangin puleng tam amam tiang i. A ram an rong tam amam a suak fangin amahte puleng lungto khuam cianghlim pawl khai mawi amam in bawn i.

Marka 12:4

Cen sal pakhat hlat lala i. Vuan vaitute in a lu ah vit ai mualpho le zakthi in bawn tlang i.

Luka 20:10

Cabit thai loih can a khim fangin vuan zawngtute hnenah a covo lang tuhin a sal pakhat hlat i. Ikhalselai vuan zawngtute in a sal pa heh a vit tlang hnuaah a kut lekin tlungruai i.

Luka 20:12

Cen a sal dang pakhat hlat lehthio i. Vuan a zawngtute in tuahmawh ai vuan pualam ah lon tlang i.

Tirhthalahle 7:52

Ning pupate ai reem lomi prophet pakhat tal um awm? Pathian ai a felmi cengfa hleng tuh i tiin khuahlanlai in a phuang awngtu Pathian ai palaite rek awng i. Tunah ciami a felmi a Cengfa tu ningmah in zuar ai rek i si!

1 Thesalon 2:2

Thessalonica khua ai kin hleng hlanah Philipi khua ah hnawmcanhnak le zohsuamhnak kin tuardan khai ling zo i si. Ciatih bangin engsanhnak tampui um awng napui Pathian in ralphahnak kin pe ai amah ai Thuthangpha heh ning hnenah phuang i ing.