Luka 20:1 - Zanniat Bible

¹ Nikhat ah Jesuh tu Biakinn songah thuzirh ai Thuthangpha a rel lakah suangbawi upate, Danthiam mite le khuasong upate a hnenah kawi tlang ai,

Dân Thar NT (BSI)

¹ Nika chu hi khanin hi â chang, Pathyn byk ina mi ngyi rang yng na rysyinin, Retep Thâ a rilnâ kyn, awchai ulyn ngyi le lekhasui ngyi le ile, a kyn yng hawng tung a;

Khualsim Bible

¹ Ni khat cu biakinn sungah mipi thu a zirh hngai leh thuthangṭha a sim hngai lioah, tlangbawi upapawl leh daanzirhtupawl cu upale rum an pha,

Falam Common Language Bible

¹ Nikhat ah Jesuh cu Biakinn sungah thu a zirh ih Thuthangṭha a sim rero laiah puithiam upa pawl, Daanthiam pawl le khawsung upa pawl a hnenah an ra ih,

Luka 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:55

“Cen Jesuh in miburpui heh, “Kai tu ruko ing maw, ralvang le tumbelte thawn i pom tuhin kawi tlang lianglo i si? Nisiar in Biakinn ah to ai thu ning zirh laiah aisu inkhai i pom fawn lo i si.

Luka 20:2

“Kin rel tucuk law! Aisu thu in hebang heh bawn isi? Aisu in thu na pe i?” tiin zawt tlang i.

Luka 8:1

Cia hnuaah Jesuh tu Pathian Ukhnak Thuthangpha rel in khuapui le khuatenau ah tlawng zianzo i. Hnuahlunte hlaihnih khai tel tlang i.

Johan 18:20

Jesuh in, “A lar ngai in mizapui hnenah thu rel ṭiode ing. Mi tampui tai khawm hmun synagogue ah le Biakinn pui ah thuzirh ṭiode ing. A thupniu in ziang thu khai rel awng lo ing.

Tirhthalahle 4:1

Peter le John in mizapui hnenah thu rel kawm laitak ah suangbawi hrekkhat le biakinn kilkhawltu hotu bawi le Sadusite hrekkhat hleng tlang i.

Tirhthalahle 6:12

Ciatihin mizapui, upate le Danthiam mite tu thinraw thai in forh i. Stephen tu pom ai Council upate hmaiah suahpui i.