Luka 2:42 - Zanniat Bible

⁴² Jesuh kum hlaihnih a khim fangin amahte dan bangin puai ah feh tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴² Khanung, atak chu kum sawm lyi milika a chang kale nung dân yng nyi kânin yng sê ia;

Khualsim Bible

⁴² Jesuh kum hleihnih a kim tikah an tah keel mangin puai ahcun an tat.

Falam Common Language Bible

⁴² Jesuh kum hleihnih a kim tikah an daan vekin puai ahcun an feh.

Luka 2:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Suahhlannak 23:17

Ningmah lakin pasal hmuahhmuah in kum khat vel thum, he puai can ah, kaimah Bawipa ning Pathian hmaiah kawi tuh de i si.

Luka 2:41

Jesuh ai nu le pa tu kumsiar Kansuak Puai ah Jerusalem ah feh de i.

Luka 2:43

Amahte puai ben fangin inn ah tlung i, ikhalselai naupang pa Jesuh tu Jerusalem ah tang ta i. A nu le a pa in ciami heh ling kawm lo;

Luka 4:16

Jesuh tu a tualleng hmun awng Nazareth khua ah feh ai amah ai dan bangin Sabbath nia ah synagogue ah feh i. Lai Thianghlim siar tuhin ding ai,

Johan 4:45

Galilee ah a hleng fangin ciata ai mizapui in hmuak tlang i, zaimantifangin Jerusalem khua Kansuak Puai ah feh ai ciami puai songah a thil bawnhnak hmuahhmuah hmu tlang zo manin i.