Luka 2:28 - Zanniat Bible

²⁸ Simeon in nauniu tu a kang songah cawi ai Pathian thangphat i,

Dân Thar NT (BSI)

²⁸ atak chu hai pawmnin, Pathyn rang a mypâk a,

Khualsim Bible

²⁸ Simeon ni a ṭaang ah a cawi ih, Pathian thangṭhatin,

Falam Common Language Bible

²⁸ Simeon in naute cu a ṭaangah a cawi ih Pathian a thangṭhat,

Luka 2:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 32:11

Ningmah midikcangte, Bawipa ah lungawi aipuang in um tu ih. Ningmah thinlung pha pawl, ang ngai in au tu ih.

Marka 10:16

Cen naupangte heh cawi ai amahte vumah a kut suan ṭen ai hmuifu pe i.

Marka 9:36

Cen naupang pakhat ko ai anite hmaiah a dingruai hnuaah,

Luka 1:46

Mary in, “I thinlung in Bawipa thangphat i.

Luka 1:64

Cia ben sawng fangin Zechariah ai kahmur le lai heh nung leh ai pong thil leh manin Pathian thangphat i.

Luka 1:68

“Israel ai Pathian Bawipa tu thangphat ngasing; A minungte bawm tuhin le, luatruai tuhin hleng zo i.

Luka 2:20

Cen tuukhalte tu let tlang ai a hmuhnak le linghnakte manin Pathian thangphathnak la sa kongin tlung tlang i. Vancungmi ai a rel cia bangin khim sio i.

Luka 2:27

Rauhla hoihnak in Simeon tu Biakinn songah a feh fangin dan bangin amah caah bawn tuhin Jesuh heh a nu le a pa in Biakinn ah fehpui i.

Luka 2:29

“Bawipa, tunnia ah na thukhamhnak khimruai ai, Na sal pa tu dap niu in a nunhnak nia liamruai thil tuh ihang.

Joshua 22:33

Ciami thu za tlang fangin Israel mite tu ang tlang ngai i. Pathian thangphat tlang ai Reuben mi le Gad mite umhnak ram siatsuah tuhin raltho tuh heh rel nawn lo i.