Luka 2:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Tuukhalte ai relhnak thu a zatu hmuahhmuah in ngaihsunur tlang ngai i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ â hoi kipka tâ chu merâ myryk ngyi chawngril chu luk yng na chawp pêk ta.

Khualsim Bible

¹⁸ culeh tukhalle ih thusimmi a za tu hmawhhmawh cu an don a har.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Tuukhal pawl ih simmi thu a theitu hmuahhmuah cu an mang a bang ngaingai.

Luka 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 8:18

Heta ah Bawipa ai i pehnak fate thawn um tlang i ing. Cungnungber Bawipa ai tohkham Zion Mual ah um ai kinmah khai Israel mite hnenah hnikhnaihhnak kin kuat i.

Luka 2:17

Tuukhalte in nauniu hmu tlang fangin vancungmi in cia nauniu thula a relhnak heh anite hnenah rel tlang i.

Luka 2:19

Mary in he thu hmuahhmuah phantak ngai in hih ngio ai ruat ngelngo i.

Luka 2:33

Simeon ai ponghnak tu nauniu nu le pa in za ai mangbang kawm ngai i.

Luka 2:47

Thu a lingdan le fim ngai in thu a sawndan hmu fangin a zatute tu ngaihsunur tlang ngai i.

Luka 4:36

Ciafangin mizapui tu ngaihsunur tlang ze lawmlam ai pakhat le pakhat, “Hemi pa ai ponkam tu zaibang ponkam i pa! Thunai ngai le huhamnai ngai in ramhuaite khai thupe ai suakruai i,” tiin ti dun i.