Luka 18:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Ikhalselai Jesuh in naupangte heh ko ai, “Naupangte tu i hnenah kawi tlang tuseh, kham mah ih, zaimantifangin Pathian Ukhnak tu hebang mite ai i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Imyitinung Jisu yngni rang yng na kou a, “Nâupang ngyi rang ky kyn yng na hawng dep rou, yng na hai hau ma rou; Pathyn ram chu hingyi kuvang maniâ ngyi tâsik ngan tou â chang.

Khualsim Bible

¹⁶ Ihmansela Jesuh ni ko hngai in, “Tepangpawl cu ka hemah ma pha u seh, dawn hlah uh; icatile Pathian uknak cu ahile mang a i mile ih ta a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Asinain Jesuh in nauhak pawl cu a ko ih, “Nauhak cu ka hnenah ra hai seh, dawn hlah uh; ziangahtile Pathian Uknak cu hi bangtuk mi pawl ih ta a si.

Luka 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 21:4

Cen Pathian ai thupe cia bangin Abraham in Isaac heh niriat a khim fangin a zarhtan i.

2 Sansiarnak 20:13

Judah mi zongzong amahte nupui le fate thawn Biakinn tualvan ah ding tlang i.

Jeremiah 32:39

Anite nunhnak ah tumtekhnak thil pakhat ian pe tuh ing: anite phathnak le a tesinfate phathnak hrangah catloin in kai tu upathnak i pe tuh i.

Matthai 19:14

Jesuh in, “Naupangte i hnenah kawi tuseh, kham mah ih; zaimantifangin vancung Ukhnak tu hebang ai a hlun bentute ca i,” tiin ti i.

Luka 18:15

Mi hrekkhat in amahte fate vumah Jesuh in kut suan tuseh ti daih in Jesuh hnenah heh koih tlang i. Ciatihin a bawn khiah a hnuahlunte in hmu fangin hau tlang i.

Luka 18:17

Hemi heh hih tu ngio ih! Aisu inkhai Pathian Ukhnak heh naupangte ai sang bangin a sang lotu heh cia ukhnak songah lut thil tuh lo i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 2:39

Zaimantifangin Pathian thukhamhnak tu ningmah le ning fate hnenah le Pathian thawn a hla duntute inapui ai Bawipa kin Pathian ai a ko mi hmuahhmuah hnenah i,” tiin ti i.

1 Korin 14:20

U le naute, ning thuruathnak ah naupang bangin um mah ih. Thilpha lo bawnhnak lamah naupang bang itu ih; ikhalselai ning thuruatdan ahcen puitling itu ih.

1 Korin 7:14

Zaimantifangin a nupui thawn a komdunhnak manin Pathian ling lo pasal heh Pathian hnenah cotlakmi ah cang i; ciabang thotho in Khristian thawn a pehzomdunhnak manin Pathian ling lo nupui heh Pathian hnenah cotlakmi ah cang i. Ciatihin ihlah selai a fate tu sakhua fate ah cang tuh sio i; ikhalselai tuh ahcen Pathian cotlak mite i.

Daannolhnak 29:11

nupang naupang, ning lakai a ummi ning ca thingfomtu le ticawitu ramdang mite thawn Bawipa ning Pathian hmaiah ding tu ih.

Daannolhnak 31:12

Aisu inkhai za sio ai Bawipa ning Pathian cawimawi thiamhnak tuhin le a thu ning ngaihnak tuhin pasal, nupang, naupang le ning lakai a ummi ramdang mi amahte veksen in kokhawm tu sio ih.

1 Piter 2:2

Nau te sawng niu bang i tu ih, rauhla hnawiti duh tu ilai ciami hnawiti ning dinghnak thawmin ning khang tuhai nunohnak ngah tuh i si.