Luka 18:14 - Zanniat Bible

¹⁴ Fiang ngai in ning rel ing: Farasi mi pa ilo in siahkhawltu pa sawn heh inn ah a tlung fangin Pathian hmaiah thudik cotu i. Zaimantifangin aisu khai amah veve a khaisangduntu in nemhnak tuar tuhai thinnem mi tu khaisang tuh i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁴ “Nyng na ki ril hi, mânsâtâmi nêknin himâ mi chu diknâ rohoinin a ina a sê ta. Rypâknâ mulung â nyi khoka chu rynymnin la awm yng, rotomnin â awmmi chu mypâknin la awm yng,” a ti.

Khualsim Bible

¹⁴ Ka tan sim hngai, pakhat pa sawn iloin hi pa tu hi thiamcoin a inn ah a tlung; icatile mah leh mah a hlortia tu hmawhhmawh cu ṭhum i lei uh khawh, mah leh mah a ṭhumtia tu hmawhhmawh cu hlirsan an i thok,” ti in.

Falam Common Language Bible

¹⁴ Fiangtein ka lo sim: Farasi mi pa si loin siahkhongtu pa sawn kha inn ih a tlun tikah Pathian hmaiah thuding cotu a si. Ziangahtile zokhal amah le amah a khaisang awtu cu namthlak a si ding ih tangdortu cu khaisan a si ding,” tiah a ti.

Luka 18:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 22:29

Pathian in puarthau mite ṭhum ai, Hniatacuhte hup i.

Job 25:4

Pathian mithmuh ah, nupang tehnak minung lakah midikcang aisu tal um nitur? Aisu bang tang a dikcangmi um nitur?

Job 9:20

Mawh nai lo rinsantlak inapui ingkhaw, I awkam in mawh i hluk i, Sawibang lo inapui ingkhaw i ponghnak hmuahhmuah in mawh i hluk i.

SAAM LABU 138:6

Bawipa tu a sang ber ah um napui minautate ai thu ruat sah i. A mithmuh in mipuarthaute relh thil lo i.

SAAM LABU 143:2

Na thukhanhnak hmunah, Kai na cengfa heh i suahpui hram malaw; Na mithmuh ah aisu khai midikcang um lo i.

Suahhlannak 18:11

Bawipa tu a dang khuavangte tahin a lian sawn i ti thu ling ing; zaimantifangin Egypt mite in Israel mite vumah huahnak thawn a bawn laiah he thil hmuahhmuah heh bawn i,” tiin ti i.

Aanroling 15:33

Bawipa kihzah heh fim zirhnak i. Upat na cothilhnak tuhin hniatacuh hmasa tu.

Aanroling 18:12

Aisu khai hniatacuhhnak a nai hlanlo upat pehnak ngah awng lo i. Mihngalte tu hnophnak lampui ah um i.

Aanroling 25:7

Zaimantifangin heta ah to tu ti khiah, Nangmah tahin a upa sawn mi tohhmun pial tu ti tahin pha sawn i.

Aanroling 29:23

Puarthau le hngalhnak in hnawmralhnak ah na hlenpui tuh i. Ikhalselai hniatacuhniu in um lesikhaw mi ai upathnak co tuh isi.

Aanroling 3:34

Mi zaisiar lotute tu zaisiar ve lo ai, thinniam mite hnenah ithnak larruai i.

Thusimtu 9:7

Feh tulai na rong heh ang ngai in ai tu, na cabitti khai thinnuam ngai in ding tu! Pathian in na bawnhnak heh lung na khimpui zo i.

Isaiah 45:25

Bawipa Kaimah in Jacob ai tesinfa tu hum tuhai thangphathnak i pe tlang tuh i.

Isaiah 53:11

Harsahnak a tuar hnuaah anghnak tawk tuh i; A tuarhnak tu a lovang ilo i ti ling tuh i. Ani tu a dikcang mi kaimah naruaihtu i ai i ang i. Mi tampui tumrul in cawhkuan tuar tuhai anite tu a sualhnak ngaithiam tuh ing.

Isaiah 57:15

Kai tu kumzangza ai a nung Pathian, a sang ngai le a Thianghlimmi Pathian ing. A sang le a thianghlim hmunah um ing; ikhalselai rinsanhnak le umlamhnak ning nai lehsal tuhin thinlung khoimi le thinlung nemmi hnen ahkhai um ing.

Isaiah 66:2

Lai le van pumpuhluk heh kaimah ai semsuahhnak i. Thinlung a nemmi, sirhnak thinlung a naimi le i thu hlun ai i kihzahtute vum ahcen lung i awi i.

Daniel 4:37

“Tun tu kaimah Nebuchadnezzar in Vancung Kumpibawi thangphat ing, upat ai aan fawn ing. A bawnhnak hmuahhmuah a dikcang le a dikmi i ai puarthau ngai in thil a bawntu heh a hniaah hla i,” tiin kumpibawi in ti i.

Habakkuk 2:4

Ciami thu tu: ‘Mihrokhrawl pawl tu luat tuh lo i; ikhalselai midikcangte tu Pathian rinsantlak a imanin nung tuh i,’ ti khiah i,” tiin ti i.

Matthai 23:12

Aisu khai ituseh, amah veve a thangphattute heh ṭhum tuhai thinniam mite tu thangphathnak ngah tuh i.

Matthai 5:3

Rauhla lamah fa i rah i, ti a lingtute tu mihmuifu i. Zaimantifangin vancung ukhnak tu amahte ai i.

Luka 1:52

Kumpibawi hat ngai pawl khai, amahte Bawi tohkham in hla ai, mi nauta pawl heh khaisang i.

Luka 10:29

Ikhalselai Danthiam pa in amah veve thiamco dun a nuam manin Jesuh tu, “I innhnen tu aisu i?” tiin zawt i.

Luka 14:11

Zaimantifangin mah veve thupuiruai mite tu nautaruai tuhai lungnem thinniam ai a umtute tu hmaizahhnak a ngahtu upa ah cang tuh i,” tiin ti i.

Luka 16:15

Jesuh in anite hnenah, “Mizapui hmaiah tu midik ber bangin larruai i si; ikhalselai Pathian in ning thinlung ling sio i. Zaimantifangin minung in man nai ngai ai ning ruathnak tu Pathian hmaiah zaikhai ilo i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:20

Zaimantifangin aisu bang inkhai dan hlun in Pathian hmaiah thiamcohnak ngah thil tuh lo i. Dan ai naperhnak tu minungte sualhnak lingruaihnak i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 4:5

Ikhalselai perhnak ilo in sanghnak a naitu, mawh naitu heh mawh nai lo ah a bawntu Pathian a rinsantu ai sanghnak heh Pathian in amah thawn rualremhnak hrangah a cosahhnak i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:1

Tun tu sanghnak in thiamcoruai mi ising ai kin Bawipa Jesuh Khrih manin Pathian thawn kin rem zo ihang.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:33

Pathian ai rilmi a minungte tu aisu in mawhhluk thil tuh ini? Pathian amah in thiamcoruai zo heh in!

Galati 2:16

Ikhalselai minung tu Jesuh Khrih kin sanghnak lek manin Pathian hmaiah dikcangruai i; dan hlunhnak in i awng lo i, ti ling ising. Ciamanin kinte khai Khrih kin sanghnak thawmin Pathian hmaiah dikcangruai kin i tuhhnak in Jesuh Khrih sang tlang ising. Akontih i ti fangin dan hlunhnak thawmin minung aisu khai Pathian hmaiah dikcangruaihnak ngah lo i.

Jeim 4:10

Bawipa hmaiah thinniam in um tu ilai amah in ning khaisang tuh i.

Jeim 4:6

Ikhalselai Pathian in kin pehnak ninghiohnak heh cia tahin hat sawn i. Lai Thianghlim in a tihnak bangin, “Pathian in mi puarthau tawng ai lungnemmi ninghio i.”

1 Samuel 1:18

Cen Hannah in, “I vumah ninghiohnak thinlung nai tu law,” tiin ti ai feh i. Cia hnuaah rong tlawmniu ai ai a lung khai sia nawn lo i.