Luka 17:2 - Zanniat Bible

² Hemi naupang pakhatkhat a sualruai tahin a hawng ah fang rialhnak lungtum pui khaih in tifingriat songah lon selai amah caah pha sawn i.

Dân Thar NT (BSI)

² Hi mi âtomtê ngyi sung atâ luka rang ngan michul nêk te, a michulmi ringbula sâng dêngnâ lung khitnin tuipuicheka painin, atak tâ chu tha chem at.

Khualsim Bible

² Hi tepang tete lakih pakhatkhat nan taubahsak van cu nan hngawng ah cawrialnak lungpi tan thlaih hratin rili sungih namthlak nan ik a’cun nan ca’h a ṭhasawn thok.

Falam Common Language Bible

² Hi nauhak pakhatkhat a sualter hnak cun a hngawng ah fang rialnak lungtumpi kha thlaih tahratin tifinriat sungah hlon sehla amah hrangah a ṭhasawn.

Luka 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 40:11

A tuute tu tuukhal bangin kilkhawl tuh i; Tuu faniute khiah hmunkhat ah khawm in, A kut in cawi tuhai, A nu hnenah nuamniu in fehpui tuh i.

Zekhariah 13:7

Cungnungber Bawipa in, “Aw, ralvang, tho tulai kaimah caah napertu tuukhal khiah sat tu! Rek tulai tuute tu khuahacang ah piak tuseh. Mi nauta pawl tu kaimah in siatsuah tuh menma ing;

Matthai 17:27

Ikhalselai hemite thinrawtiar kin nuam lo i. Ciamanin tili ah feh tulai ngasio hla tucuk. Na awk hmasaberhnak nga ka songah nang le kai caah biakinn ngunkhuai pe tuhhnak tham in tangka hmu tuh isi. Ciami lang tulai pe tu,” tiin ti i.

Matthai 18:10

“Hemi bang naupangniu zoh ning suam tuh loin ralring tu ih. Fiang ngai in ning rel ing; amahte kilkhawltu vancungmite khiah vancung ai i Pa hmaiah um tlang ṭiode i.

Matthai 18:14

Ciatih bang thotho in vancung ai a ummi ning Pa in he naupang niuniu lakah pakhatniu khai pai tuhin siang lo i.

Matthai 26:24

Lai Thianghlim ai relciahnak bangin Mi Fapa heh thi tuh i, ikhalselai Mi Fapa a zuartu pa tu a hmai lam a pit ze i! Ciami pa tu a nu ai pum songin suak loin um ta sawn selai pha tuh sawn napui i!” tiin ti i.

Marka 9:42

Jesuh in, “Aisu khai ituseh hebang naupangte pakhatkhat kaimah i rinsanhnak in a pialruaitu heh a hawng ah fang rialhnak lungrial orh in tifingriat songah hla heh amah caah pha sawn i.

Johan 21:15

Thaifak ai ben fangin Simon Peter hnenah, “John ai fapa Simon, he midangte tahin nang in i it sawn aw sim? tiin zawt i. Simon in, “I, Bawipa, na it ing ti ling isi,” tiin sawn i. Jesuh in, “I tuute kilkhawl tu,” tiin ti i.

1 Korin 9:15

Ikhalselai tun tian tu hebang i cothilhnak heh lang i nuam hang lo i; hetih ai lai i nganhnak khai i cothilhnak co nuam manin ilo i. Ciatih ai i bawn tuh tahin thi i nuam sawn i. A dik lo zawng ai tluangkhawnghnak heh aisu inkhai thulovang ah cangruai tuh i daih lo i.

1 Korin 9:22

Sanghnak a niar mite lakah anite hoi ngah tuhin sanghnak niar bangin nung ing. Ciatihin zaibang ita inkhai anite hoi ngahhnak tuh ilekhaw mi cangcang hnenah zaizongza ah cang zianzo ing.