Luka 17:13 - Zanniat Bible

¹³ “Aw Jesuh, Bawipa, ning kin hio tu hram law,” tiin au tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ mêhêtnin, “Jisu Pumâ, ryng kyi na mu raw,” yng ti.

Khualsim Bible

¹³ an au ih, “Jesuh, bawipa, vel man ngeih hram!” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

¹³ “Maw Jesuh, Bawipa, in zaangfah hram aw,” tiah an au.

Luka 17:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 15:22

Cia ramai a umtu Canaan nupang nu pakhat in Jesuh hnenah kawi ai, “Aw David fapa, ning i hio tu. I fanu heh khuasia in molh ai vansang in um ing,” tiin a kap kongin ti i.

Matthai 9:27

Jesuh tu cia hmun in suak ai a vak thliahthlo laitak ah mitcawte pahnih in hnawh ai, “Aw David ai fapa, ning kin hio tu law,” tiin au kawm i.

Marka 9:22

Vel tampui ramhuai in rek tuhin mai song le ti songah paih de i. Na bawn thilhnak lekhaw ning i hio tulai i bawm tu hram law,” tiin ti i.

Luka 17:14

Jesuh in hmu ai a hnenah, “Feh tu ilai suangbawite in ning sik tuseh,” tiin ti i. Anite a feh lakah cak tlang sio i.

Luka 5:5

Simon in, “Bawipa, zuam ngai in zankhuavar vorh hnelhno napui zaikhai awk lo i. Ikhalselai vorh tu ih, kin ti lesikhaw vorh tuh i ing,” tiin ti i.