Luka 17:12 - Zanniat Bible

¹² Khua pakhat a hleng fangin ciami khua songah phar ur ai a urtute pahra in tawk tlang i. Lam hla thah ah ding tlang ai,

Dân Thar NT (BSI)

¹² Kho khatka kyn a lutnâ rang kyn, riryvyi lu sawmka ngyi le a va rawtawng; yngni chu âla kyn yng ding a;

Khualsim Bible

¹² Khuate pakhat a luh ah mipharle pahra ni an pan. A hlatnak ah diingin,

Falam Common Language Bible

¹² Khua pakhat a va thleng ih cuih khawsungih phaarnat in a nami pahra in an rak tong. Lamhlat nawnah an ding ih,

Luka 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 5:27

Ikhalselai Naaman ai urhnak in na kai tuhai nangmah le na tesinfate tu ciami urhnak kumzangza in nai tata tuh ihang i si,” tiin ti i. Gehazi tu sumpua ah suak ai ciami urhnak tuar ngaingai i. A vun tu vur bangin ngo sio i.

2 Siangphahrang 7:3

Phar ur a tuartu miurte pali tu khuapui kotka ah um tlang ai pakhat le pakhat hnenah, “Zaimanin kin thi tian heta ah um tuh hnelhno menma ising?

Suahhlannak 4:7

Cen Bawipa in, “Na kut khiah na angki songah thun leh tucuk,” ti i. A ti bangin Moses in thun i. A kut a suah leh fangin a taksa dang bangin cang leh i.

Mipun Siarnak 12:14

Bawipa in, “Santehhnak ah a pa in a fanu hmaiah cil thuih selai, ni sarih song zakthi in um tuh ilo im? Ciatih bangin ning riahbuk pualam ah Miriam heh ni sarih song suah tu ih, cia hnuaah lang lehsal tu ih,” tiin ti i.

Luka 18:13

Ikhalselai siahkhawltu pa tu a hla thah ah ding ai van lam rin sik ngam loin a kang cum ai ‘Aw Pathian, ning i hio tu hram law; kai tu misual ing,’ tiin ti i.

Luka 5:12

Vaikhat ah Jesuh tu phar ur a tuartu pa pakhat umhnak khua ah hleng i. Ciapa in Jesuh a hmu fangin a hmaiah bok ai, “Bawipa, na nuam lekhaw i cakruai thai isi,” tiin ngen i.