Luka 15:4 - Zanniat Bible

⁴ “Santehhnak ah ningmah lakah mi pakhat in tuu zakhat nai ai tuu pakhat pai bang selai ziang bawn ni tur? Tuu sawmkua le pakuate khiah hampalak ah hlum tuhai a paimi a hmu hlanlo si tuh dekdo i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ “Nyng kyntâ luka kêlmerâ pum ryzâka nyi tar synang hamâ kyntâ pumka vai ta synang, ramchâr kyn sawm kokka kokka ngyi rang manin â vaimi rang a mu nok mak tenka chu atu maw, rawk lounin la awm at?

Khualsim Bible

⁴ “Nan lakah ahu tleng ii maw, tuu 100 ngei in pakhat ni hmata sela, sawmkua leh pakua cu hramlak ah matain a hmami cu a hmuh hlansung hrawl dingah a tat lo tu?

Falam Common Language Bible

⁴ “Thuṭhimnak ah nanmah lakah mi pakhat in tuu zakhat nei in tuu pakhat hlo bang sehla ziangsi a tuah ding? Tuu sawmkua le pakua kha hramlak ah a tanta ding ih a hlomi a ngah sal hlan lo a hawl ciamco ding.

Luka 15:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 119:176

A paimi tuu bangin vak i vai i; Kawi tulai kai na cengfa heh i si tu hram; Na thupehnak ngulsul lo ing.

Isaiah 53:6

Kin veksen in a paimi tuu bangin vakvai tlang ising, Kin nuamhnak lampui ṭen ah vak tlang ising. Ikhalselai Bawipa in cawhkuan a vumah hlengruai i, Kin tuar tuhhnak kin sualman cawhkuan khiah! a vumah hleng ruai i.

Jeremiah 33:13

Tlang vum ramai khuate, tlangham ram le Judah ram hlang lamah, Benjamin ram song le Jerusalem hiang khua cik niuniu ah le Judah ram khuate ah tuukhalte in amahte tu siar leh tuh dekdo i. Kaimah Bawipa in rel zo ing,” tiin ti i.

Jeremiah 50:6

“I minungte heh tuukhaltute in tlangsang hampalak ah a pairuaihnak tuu bang i. A paimi tuu bangin mual pakhat hnua pakhat vakvai ai amahte inn rin ling nawn lo i.

Ezekiel 34:16

“A paimi tuute si tuh ing, a vakvai mite hoi leh tuh ing, hmaihma a nai mite tuam sah tuhai a miurte cakruai tuh ing; ikhalselai a thaumi le a cak mite tu hnawmcan tuh sek ing, zaimantifangin kaimah heh a dikmi bawntu tuukhal ing.

Ezekiel 34:31

“Ningmah i tuute, i cawmhnak i tuurualte tu i minung i si ai kaimah heh ning Pathian ing,” tiin Cungnungber Bawipa in ti i.

Ezekiel 34:4

Tuu ṭawnṭai pawl phatak niu in sik awng lo i si, a urtute tuamhlawm lo i si, tuahmawhhnak a tawktute a hmaihma tuam sah lo i si, lamvai ai a paimi tuute hoi leh lo i si, ihlahle a pai mite si hrimhrim lo i si. Hnawmcan sawn i si.

Ezekiel 34:8

A nungmi Pathian ing ai fiang ngai in ning rel ing. I relhnak ngai le i sikhaw pha sawn i. Tuukhal a um lo manin i tuute tu sahrang in nem tlang i, dawp ai ai i. I tuukhalte in tuu heh si tum lo i. Tuute loin amahte sawn kilkhawl dun i.

Matthai 12:11

Ciafangin Jesuh in, “Santehhnak ah ningmah lakah mi pakhat in a tuu Sabbath nia ah khur thukpui songah tlok selai suah loin um nitur im?

Luka 13:15

Ciafangin Bawipa in, “Mi phalaktla pawl! Aisu khai ituseh Sabbath nia ah ning kawlpaw le ning laakte a ri hawk sah ai ti dinghnak hmunah ti simpui ṭen i si.

Luka 15:3

Ciamanin Jesuh in a hnia lamai santehhnak rel i.

Luka 19:10

Mi Fapa tu a paimi si tuh le o tuhin kawi i,” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:1

Ciamanin i rual, aisu bang na ita inkhai midang na sawi fangin misual na i ve khiah pheh thil lo isi. Zaimantifangin midang thu a khantu heh thilsual bawntu bang thotho in misual na imanin mi thu na khanhnak ah nangmah lala misual cangruai dun isi.

1 Piter 2:25

Lam a vaimi tuu bangin pai awng ising’ ikhalselai tun tu ning rauhla Khaltu le Kilkhawltu hlun tuhin ning lam vai hmunin letruai lehmi i si.