Luka 15:32 - Zanniat Bible

³² Ikhalselai na naupa tu thi ai tunin nung leh i; pai zo napui tunin hmu leh ing; ciamanin lungawi aipuang in puai bawt tlak hrimhrim i,’ ti i,” tiin Jesuh in rel i.

Dân Thar NT (BSI)

³² Zâipâr taknin le lawm taknin tou awm lom tâk ha; asik chu hi ny nâupâ hi ai thi kyntâ a hawng dam nok ta, ai rypai kyntâ a ryman nok ta,’ a ti,” tinin a ril.

Khualsim Bible

³² A i na’n kan aih leh kan lungawi ṭulnak cu, hi na naupa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ik rom ruangah a ii,’ ” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

³² Asinain na naupa cu a thi ih atu-ah a nung sal; a hlozo naón atu cu ka hmu sal; cuhrangah lungawi aipuang in puai tuah tlak hrimhrim a si,’ a ti,” tiah Jesuh in a sim.

Luka 15:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 51:8

Thinnuamhnak le anghnak awkam i lingruai tu hram law. Ciatihin na hnawmcan ciazo i pumpui tu thinnuam le hlamuang in um leh tuh i.

Isaiah 35:10

Lungawi aipuang in Jerusalem ah hleng tlang tuh i, Nunnuam ngai in la sa tuhai au tlang tuh i. Lungsia thinharhnak in luat tlang tuhai, Kumzangza in nunnuam tuh ihang.

Hosea 14:9

Mifim hmuahhmuah in heta ai nganhnak heh ling tlang tu selai lingthiamhnak nai in amahte thinlung in phatak niu in hih tlang tuseh. Bawipa ai lampui tu dikcang ai midikcangte in ciami lampui hlun tlang i. Ikhalselai ciami lampui hlun tlang lo manin misualte tu bah ai tlu tlang i.

Matthai 18:11

Mi Fapa tu a paimi si tuhin kawi i.

Luka 15:24

Zaimantifangin he i fapa heh thi zo napui nung leh i; pai zo napui hmu leh zo i,’ tiin ti i. Ciatihin anghnak puai bawn tlang i.

Luka 15:31

A pa in, ‘I fapa, nang tu i hnenah um ngio ai i naihnak thil hmuahhmuah heh nangmah ai i.

Luka 7:34

Mi Fapa hleng ai a ai a ding fangin ningmah in ‘Hemi pa heh sik tu ih! Rong ham le cabit ham pa heh; siahkhawltute le misualte ai rualpui i!’ iti tlang i si.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:15

Zaimantifangin Judah mite hnawlhnak tuar fangin laivum mite tu Pathian ai ral in rualpui ah cang tlang zo i. Ani Judah mite cosang ve fangin ziang cang nitur? Mithi caah nunhnak i tuh i!

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:19

Tun in tu dan songai thupehnak hmuahhmuah heh dan hnia ai a umtute caah i, ti ling ising. Ciami heh aisu inkhai el thil lohnak tuhin le laivum pumpuhluk heh Pathian ai thukhanhnak hniaah hlenpui tuh i tihnak i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 3:4

I hrimhrim hlah! minung aisusu khai thudonreltu ciang ikhalselai Pathian tu a dikmi le rinsantlak tuh hlen i. Lai Thianghlim in, “Na pong fangin, Na ponghnak tu a dik i ti larruai tuhai, anite in na thukhan fangin, thu neh tuh isi,” ti i.