Luka 15:31 - Zanniat Bible

³¹ A pa in, ‘I fapa, nang tu i hnenah um ngio ai i naihnak thil hmuahhmuah heh nangmah ai i.

Dân Thar NT (BSI)

³¹ A pâ chu a kyn, ‘Ky sapâ, nyngma te ky bylap pat ni awm ha, hamâsiknin ki nyi kipka chu pheng ny tâ â chang.

Khualsim Bible

³¹ Cutikah a pa ni, ‘Ka tiapa, nang cu ka hemah na om berbo ih, ka ngeihmi hmawhhmawh hi namah ih an ii hekhawh.

Falam Common Language Bible

³¹ A pa cun, ‘Ka fapa, nang cu ka hnenah na um ringring ih ka neihmi thil hmuahhmuah hi nangmah ih ta an si.

Luka 15:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 15:30

Ikhalselai he na fapa tu hlotlaute thawn nuamhnak ah na thilri hmuahhmuah momrul in hmang ai na hnenah a let fangin kawlpaw faniu a thau ber roh isi!’ tiin a pa heh ti i.

Luka 15:32

Ikhalselai na naupa tu thi ai tunin nung leh i; pai zo napui tunin hmu leh ing; ciamanin lungawi aipuang in puai bawt tlak hrimhrim i,’ ti i,” tiin Jesuh in rel i.

Johan 8:35

Sal tu innsang ah a zomzet in um thil lo i; ikhalselai fapa tu innsang ah a kumzangza in um i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:1

Ciatih ilekhaw Pathian in a minungte hnawl tata tuh i awm? Hnawl hrimhrim hlah! kaimah khai Israel mi, Abraham ai tesinfa, Benjamin hin songtel ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 11:35

Amah in i rul leh tuseh tiin aisu in thil pe awng ini? ti ai a tihnak bangin i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 9:4

Anite tu Israel mite i; Pathian ai fate ah cangruai ai a songlawihnak heh amahte hnenah larruai i; amahte thawn thukhamhnak khai bawn ai anite hnenah dan pe i; anite in a dikmi biahnak nai tlang ai Pathian ai thutiamhnak a cotute i.