Luka 15:16 - Zanniat Bible

¹⁶ Vokfak bekawng khiah kham roh in ai selai duhngat ngai napui aisu inkhai ai tuh zaikhai pe fawn lo i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Vawk ngyi yng sâk ngyi rang ngan sanin a phung mikhawp rang a nom ta, a dang chu mi atu khawm atak rang i â pêk awm khâi mak.

Khualsim Bible

¹⁶ Vokle ih awkmi bete heng rum lungawitein riahkhaltiak a daw; a i nain ahu ni le ii hman pia hlah uh.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Vok ih an eimi be-hawng kha puar zetin ei sehla a duh zet naón zohman in ei ding zianghman an pe fawn lo.

Luka 15:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 30:4

Nelrawn hamphung phai in ai tlang i. A urhnak zaikhai nai lo hmunphiah kung khai ai tlang i.

SAAM LABU 142:4

I hiang i sik fangin, I bawmtu tuh aisu khai hmu lo ing; I huptu tuh aisu khai hmu lo ing, Aisu inkhai hup sah lo i.

SAAM LABU 73:22

Mivoi i bang ai zaikhai ruat ben nawn lo ing; Na hnenah ramsa bangin nung ing.

Isaiah 44:20

Vutkuang ai bangin sullam nai lo i. A thinlung voi in lampeng ah hoi ai bawm thil tuh nawn lo i. A kut in a awhhnak milim tu pathian i lopui ngawn i, ti rin ling thil nawn lo i.

Isaiah 55:2

Zaimanin rong hrang lo ah paisa hmang tlang i si? Zaimanin rong khamruai lohnak thil hrangah nihlawh pe i si? I ngai tu ilai i relhnak bangin bawn tu ih; Rong lakai a pha ber ai tlang tuhai nun ning nuam tuh i.

Isaiah 57:3

Aw misualte, ning thukhan tuhin heta ah kawi tu ih. Polte le pasal kang songin midang daih le hlotlaute tahin ning pha deuh cuang lo i.

Ṭahhlapawl 4:5

Lamlak ah rong loin thi i, Rong ur ngai a ai awngtute in. Hnawmborh lonhnak lakah rong si tlang i, Nunnuam ngai ai cawm awnghnak mite in.

Hosea 12:1

Zingniu in zan lam tian Israel mite ai a bawnhnak tu thil hnempui lo le siatsuahhnak lek i. Amahte lakah mi zuarhnak le thisan suahhnak pungzai amam i. Assyria thawn ralremhnak bawn ai Egypt thawn pursumhnak bawn tlang i,” tiin ti i.

Matthai 7:6

“Thil thianghlim thil khiah uico pe mah ih, her in nangmah lehlam ciardiak in na ngeu tuh i. Ning keplung mankhung pawl heh vok hmaiah hlak mah ih; a ke in fon tuh zel menma i.

Luka 15:15

Ciamanin cia ramai mi pakhat hnenah a na per sah tuhin feh ai vok khal tuhin a lo ah fehruai i.

Luka 15:17

A hnuataber ah a lungfim ai, “I pa ai hlawhfate tu ai cawk loin aih pha nai tlang i; ikhalselai kai tu heta ah aih tuh nai loin i thi cuahco ihang!