Luka 14:9 - Zanniat Bible

⁹ ning pahnih ning sawmtu inntupa in na hnenah kawi in, ‘Na tohhmun pial tu,’ tiin na ti ai hmun niam ber ah na to leh fangin zak na thi tuh roh i.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ hamaknung chu nyngni rang nyng na koumi, ‘Hi mâ a sungnâ rang hi meken raw,’ a hawng ti nung chu; nyngma te zakyraiawm taknin sungnâ thamak chema sung rang nyng rusuk tiat.

Khualsim Bible

⁹ nan pahnih an tan sawm tu innteek phain, ‘Na tonak amah pial law,’ a tan ti kho, cutikah mualpho in, tonak niamtleng ih toin na thawh a ṭul thok.

Falam Common Language Bible

⁹ nan pahnih a lo sawmtu innteek pa in na hnenah ra tahratin, ‘Na tonak hi kian aw,’ tiah a lo tiih hmun niam bikih na vung to sal tikah cun na ning a zakzet ding.

Luka 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 11:2

Mah lala a porhduntute tu zohsuamhnak tawk tuh i, Ciamanin hniatacuh in um pha sawn i.

Aanroling 16:18

Hngalhnak in hnophnak hlengruai i; Porhdunhnak in ṭumsukhnak ah mi hoi i.

Aanroling 3:35

Mifimte in upat le songlawihnak ngah tuhai, Mivoite tu zakthihnak ian co tuh i.

Luka 13:17

A thu sawnhnak in a ralte tu zakthi thai in bawn i; cen mizapui tu khuaruahhar thil tampui a bawn manin ang tlang ngai ṭen i.

Luka 3:8

Ning sualhnak sir le i sikhaw ning thil bawnhnak in larruai tu ih. Abraham heh kin pu ngawn i tiin ti tlang hnelhno mah ih. Fiang ngai in ning rel ing: Pathian in he lungto rin Abraham ai tesinfa ah cangruai thil i.