Luka 14:4 - Zanniat Bible

⁴ Ikhalselai anite in zaikhai pong tlang lo i. Jesuh in miurpa heh fehpui ai a cakruai hnuaah hlat i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Imyitinung yngni chu siring yng chang. Atak chu hâ dam mak rang a man a, a midam a, a dep tâk.

Khualsim Bible

⁴ Ihmansela an dai ṭhipṭhep. Curuangah Jesuh ni acu pa cu a pita ih a damsak, cun a thlah mianmi.

Falam Common Language Bible

⁴ Sikhalsehla annih cun zianghman an ṭong lo. Jesuh in mina pa cu a hruai ih a damter ih a thlah.

Luka 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 22:46

Jesuh ai thuzawthnak tu aisu inkhai sawn ben lo ai cia nia ai panin aisu inkhai thu zawt ngam nawn lo i.

Luka 14:3

Jesuh in Danthiam mite le Farasite khiah, “Kin Dan in Sabbath nia ah miur cakruai tuh kin hon maw hon lo i?” tiin zawt i.

Luka 14:5

Cen Jesuh in anite hnenah, “Ningmah lakai mi pakhat tu a fapa maw a kawlpaw maw Sabbath nia ah tikhur songah tlok pang selai Sabbath nia imanin suah loin maw um tlang tur i si?” tiin zawt i.