Luka 14:11 - Zanniat Bible

¹¹ Zaimantifangin mah veve thupuiruai mite tu nautaruai tuhai lungnem thinniam ai a umtute tu hmaizahhnak a ngahtu upa ah cang tuh i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Amân tâ amân a rysâng khoka rang chu mirynym chang at a; amân tâ amân a rynym khoka rang chu mirysâng chang at,” yng na ti.

Khualsim Bible

¹¹ Icatile mah leh mah a hlortia tupoh cu ṭhum i lei u khawh, cun mah leh mah a ṭhumniamtia tupoh cu hlirsan an i thok,” timi thuṭhim pakhat a sim hngai.

Falam Common Language Bible

¹¹ Ziangahtile amah le amah a uang awtu cu mi nauta ah tuah a si ding ih, lungnem tangdor ih a umtu cu hmaizahnak ngahtu upa-ah a cang ding,” tiah a ti.

Luka 14:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:28

Mithinniamte tu o ai, Mihngalte tu hniaah hla isi.

Esther 6:10

Ciafangin kumpibawi in Haman hnenah, “Rang ngai in feh tulai i thilthuam le i siphuh heh lang tulai Judah mi Mordecai pe tu. Tunai na relhnak bangin Mordecai ca bawn tu sio law. Kumpibawi inn kotka hiangah Mordecai um tuh i,” ti i.

Job 22:29

Pathian in puarthau mite ṭhum ai, Hniatacuhte hup i.

SAAM LABU 138:6

Bawipa tu a sang ber ah um napui minautate ai thu ruat sah i. A mithmuh in mipuarthaute relh thil lo i.

SAAM LABU 18:27

Thinniam mite tu o de isi, Ikhalselai mihngalte tu nem meng de isi.

Aanroling 15:33

Bawipa kihzah heh fim zirhnak i. Upat na cothilhnak tuhin hniatacuh hmasa tu.

Aanroling 18:12

Aisu khai hniatacuhhnak a nai hlanlo upat pehnak ngah awng lo i. Mihngalte tu hnophnak lampui ah um i.

Aanroling 25:27

Khoitizu tam ze ding heh pha lo i; Ciatih bangin mi hnenin thangphathnak tam ze ngah tum pha lo i.

Aanroling 29:23

Puarthau le hngalhnak in hnawmralhnak ah na hlenpui tuh i. Ikhalselai hniatacuhniu in um lesikhaw mi ai upathnak co tuh isi.

Isaiah 2:11

Minung ai hngalhnak bo tuhai minung ai puarthauhnak khai hnawmcan sio nia hleng tuh i. Cen Bawipa ian thangphat tuh i.

Isaiah 2:17

Minung ai hngalhnak le puarthauhnak hmuahhmuah boruai tuh sek i. Cia nia ahcen Bawipa ian sang ber ai thangphathnak i tuhai,

Isaiah 57:15

Kai tu kumzangza ai a nung Pathian, a sang ngai le a Thianghlimmi Pathian ing. A sang le a thianghlim hmunah um ing; ikhalselai rinsanhnak le umlamhnak ning nai lehsal tuhin thinlung khoimi le thinlung nemmi hnen ahkhai um ing.

Matthai 23:12

Aisu khai ituseh, amah veve a thangphattute heh ṭhum tuhai thinniam mite tu thangphathnak ngah tuh i.

Luka 1:51

A ban thahat hoi ai mi puarthau mite tu amahte tumtekhnak thawn piakruai sio i.

Luka 1:52

Kumpibawi hat ngai pawl khai, amahte Bawi tohkham in hla ai, mi nauta pawl heh khaisang i.

Luka 14:12

Cen Jesuh in inntupa hnenah, “Thaifak ituseh zanfak ituseh, ai kawm tuhin mi na sawm fangin na rualpuite, na unaute, ihlahle na songkhatte le na innhnen miliante khiah sawm mah; zaimantifangin anite in nangmah heh na sawm ben tuh ve ai na thil bawnhnak khiah na rul ben leh tuh i.

Luka 18:14

Fiang ngai in ning rel ing: Farasi mi pa ilo in siahkhawltu pa sawn heh inn ah a tlung fangin Pathian hmaiah thudik cotu i. Zaimantifangin aisu khai amah veve a khaisangduntu in nemhnak tuar tuhai thinnem mi tu khaisang tuh i,” tiin ti i.

Jeim 1:9

A farahmi Khristian unau pakhatkhat Pathian ai bawmhnak manin nainung in a um fangin a lungawi tuseh.

Jeim 4:10

Bawipa hmaiah thinniam in um tu ilai amah in ning khaisang tuh i.

Jeim 4:6

Ikhalselai Pathian in kin pehnak ninghiohnak heh cia tahin hat sawn i. Lai Thianghlim in a tihnak bangin, “Pathian in mi puarthau tawng ai lungnemmi ninghio i.”

1 Piter 5:5

Ciabang thotho in mino deuh pawl in kum upa deuh pawl ai thu heh ngai tuh i si. Ning veksen in thinniamhnak thawn thuam tu ilai pakhat le pakhat bawm dun tu ih. Zaimantifangin Lai Thianghlim in, “Mihngalte tu Pathian in engsan ai thinniam mite tu mithmai pha pe i,” tiin ti i.

1 Piter 5:6

Ciamanin a hatmi Pathian ai kuthnia ah thinniam niu in um tu ilai amah in a can khim i ti fangin ning khaisang leh tuh i.

1 Samuel 15:17

Ciafangin Samuel in, “Nangmah incen zaikhai ilo ing tiin ruat tuh napui Israel miphunte konghoitu isi. Bawipa in Israel kumpibawi tuhin thau na pawh i.