Luka 13:32 - Zanniat Bible

³² Jesuh in anite hnenah, “Feh tu ilai cia mehleng pa heh ‘Tunnia le thangha tu kaimah in khuasiate hnawt tuhai miurte cakruai tuhlai ing. Cen a ni thumhnak ah i na per ben tuh ing ti i,’ tiin rel ta tu ih.

Dân Thar NT (BSI)

³² Atak chu yng kyn, “Hâ sial rang hi chawng va ril rou; ‘En raw, avyni le thâituk rythâ thamak ngyi misok ket a, dam mak khawm midam ket, ni thumka ni kyn chu ryzyu ta ket.’

Khualsim Bible

³² Jesuh ni, ‘Tat u la acui sase cu sim uh, ‘Ngai hman, nihinni leh zingla ah khawsiale ṭhawl hngai in mitiak ka damsak, cun ani thumnak ah ka rianṭuan ka uuk thok.

Falam Common Language Bible

³² Jesuh in an hnenah, “Va feh uhla cuih cinghnia pa cu ‘Tuihsun le thaisun cu khawsia pawl ka dawisuak pei ih mina pawl ka damter lai ding. Cule a ni thumnak ah ka hnaṭuan cu ka ṭheh ding a ti,’ tiah va sim uh.

Luka 13:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SOLOMON LA 2:15

Mehlengte heh pom tusek ih, Ciami mehleng faniute khai; Cabit vuan parmawi niu a hnawmcan hlanah.

Ezekiel 13:4

Aw Israel mite, ning prophette tu hnawm sa khuapui songai a umtu santlai lo mehlengte bang i.

Zefaniah 3:3

A bawite tu a huk hnelhnotu chintit bang i; a thureltu bawite tu mehleng rikam bang i; a rong ak ze in thangha tian amahte dawphnak tlawmniu khai khawi thil lo pawl i.

Marka 6:14

Jesuh thula tu khuahacang ah thang manin Kumpibawi Herod inkhai cia thu za ve i. Mi hrekkhat in, “Baptisma petu John nung leh i! Ciamanin he bangtluk ngaihsunurkul bawnthilhnak huham nai i,” tiin ruat tlang i.

Johan 10:32

Jesuh in anite hnenah, “Ning mithmuh rori ah i Pa in bawn tuhin i ruaihnak thil pha tampui bawn zo ing; akonmi ber manin lungto thawn i sep tum tlang i si?” tiin zawt i.

Johan 19:30

Jesuh in ciami cabitti heh tep ai, “Khim zo sio i,” ti i. Cen a lu ut ai a haihawh bo i.

Hebru 2:10

Minung tampui in Pathian songlawihnak co thil ve tuhin zaizongza a bawntu le a nungruaitu Pathian in harsa tuarhnak songin Jesuh tu misemkhim ah bawn heh a dik i. Zaimantifangin Jesuh tu nunohnak ah amahte a hoitu i.

Hebru 5:9

Cen mi semkhim in bawnhnak a i fangin a thu ngaitu hmuahhmuah caah ani tu kumzangza nunohnak hampui ah cang i;

Hebru 7:28

Moses dan in mi semkhim lo pawl heh Suangbawi Sang ah bawn i. Ikhalselai Moses dan hnua ai a hlenghnak tiamkamhnak thawn bawnhnak Pathian thukhamhnak in kumzangza in a semkhim ai bawnhnak a Fapa heh Suangbawi Sang tuhin ril i.