Luka 13:29 - Zanniat Bible

²⁹ Nisuah lam le nitlak lam ituseh, sak lam le hlang lam ituseh, mi kawi tlang tuhai Pathian Ukhnak rong aih puai ah tokhawm tlang tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Sak le thang sim le mâr kyntâ hawng yng a, Pathyn ram kyn hawng sung yng.

Khualsim Bible

²⁹ Cutikah mipawl cu vapinla leh vongpinla, sak leh thlang in an pha thok ih, Pathian uknak sungah an to thok.

Falam Common Language Bible

²⁹ Nisuahlam le nitlaklam in siseh, saklam le thlanglam khal in siseh, mi an ra ding ih Pathian Uknak rawl ei puai ah an tokhawm ding.

Luka 13:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 28:14

Na tesinfate tu laivum ai laivut zah tuh i. Amahte ram heh nisuah nitlak, sak lam le hlang lamah kau tuh betbo i. Nangmah le na tesinfate hmuifu i pe bangin laivum ai miphun hmuahhmuah inkhai hmuifu i ngen tuh i. Nangmah le na tesinfate hmuifu i pe bangin lailung vum mi zongzong in hmuifu i ngen tuh i.

Isaiah 43:6

Amah hlat tuhin sak lam heh rel tuhai, Amah khit tuh nawn loin hlang lam heh ruai tuh ing. Ram hla puipui in i minungte tu let tuseh. Laivum khuahacang in tlung tuseh.

Isaiah 49:6

Bawipa in, “Kaimah cengfa, na ṭuanvo thupui amam um i; A tangsun Israel mite hnenah A hlan bangin hmingthanghnak na nairuai leh tuh lek ilo in, Laivum pumpuhluk ohnak a ngah ngahthilhnak tuhin Nang tu miphun tampui hnenah tleuhnak tuhin na bawn tuh ing,” i ti i.

Malakhi 1:11

Laivum miphun hmuahhmuah, nisuahhnak in nitlakhnak tian kai tu i upat i. Khuahacang ah i hming upathnak tuhin rimhmui tai tlang ai a cotlakmi hibawlhnakte i sel i. Amahte veksen in i upat i!

Matthai 8:11

Fiang ngai in ning rel ing: nisuahhnak le nitlakhnak in mi tampui kawi tlang tuhai Vancung Ukhnak rong ai puai ah Abraham, Isaac le Jacob thawn to tlang tuh i.

Marka 13:27

Laivum a khat lam tong in khat lam tong tian ai a umtu Pathian ai ril cia mite khawm tuhin laivum ningli ah vancungmite hlat tuh i.

Luka 13:30

Ciafangin tunai a hnuataber heh hmasaber cang tuhai hmasaber heh hnuataber cang leh tuh i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 28:28

Cen Paul in a tawphnak ah, “Pathian ai nunohnak Thuthang heh Gentile mite hnenah hlengruai zo i, tiheh ling kul i si. Anite in ciami Thuthang heh ngai tlang tuh i!” tiin ti i.

Kolose 1:23

Ciatih imanin ning hamtohhnak a kho ngai vumah kho ngai in sanghnak thawn ding tu ngio ih. Thuthangpha ning zahnak in ning co ngahhnak umlamhnak thawn aisu inkhai ning khan thil maseh. Hemi Thuthangpha hrangah kaimah Paul heh cengfa ing ai, laivum khuahacang mite hmuahhmuah hnenai relhnak Thuthangpha i.

Kolose 1:6

Pathian ninghiohnak ning za hmasaber nia ai panin tun tian a i bangin, Thuthangpha in hmuifu ning hnenah hlenpui ai laivum khuahacang ah karhzairuai i.