Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 13:19 - Zanniat Bible

19 Mipakhat in pakap ci lang ai a lo songah a vorhtu bang i. A vorhhnak heh po i, khang ai thingkung ah cang ai a kak vumah vaniute in bu sa tlang i,” tiin rel i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

19 Hamâ chu ancham chi kuvang, mi luka hamâ rang lanin a baryi kyn ai va khêrê kuvang chu â chang; hamâ chu a hawng chyu a, thingtak a hawng chang a, chungrêl vâ ngyi a mychang ngyi kyn yng ryk,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Mi pakhat ni lain duum ih a tuhmi mumiang ci mang a ii; a hang hnem ih thingkung ah a cang, culeh vapawl ni a tlaang ṭeekpawl lakah bu an sep,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Mi pakhat in anṭam ci a lak ih a lo sungih a vorhmi bangtuk a si. A vorhmi cu a kho, a ṭhang ih thingkung ah a cang ih a ṭeek parah vate tla in bu an tuah a si,” tiah a sim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 13:19
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I thinhnemtu, i ham cia farniu, A thup lakai vuandum bang isi; Kulhhnak vuan le mah bul cirhti;


Aw sak lam hlivua, phawk tuhang; Aw hlang lam hlivua, i vuandum zuan tu; A songah rimhmui dimruai tu; I lungduh val a vuan ah kawi tuseh, A hlum ber thai ai tuseh.


I lungduh val a vuan ah kal, Balsam yihmui thing khai a cinghnak ah. Dingawrh par khai khawm kongin, A vuan songah tuurual kil i.


I lungduh sunghno na anka tu, I vuan songah i hlen tu, i lungduh; Hawirual inkhai na aw ngai nuam i.


Ciafangin mizapui in, “Tunai kin relhnak tu a sangtu um awng hang ni im? Hemi thil ah Bawipa ai kut a hmu awngtu um awng hang ni im?


Bawipa in, “A tuar tuh heh kaimah daihhnak i; A thihnak tu ngaithiamhnak a hlengruaitu hibawlhnak i. Ciatihin a tesinfate hmu tuh i; Kum raipui nung tuhai Amah songin i tumtekhnak tu khim tuh i.


Cen kong na hoi tuh ngio ai laivum ai thilpha in na khimruai tuh ing. Na cakruai tuhai na hatruai tuh ing. Ti a tampui vuan bang i tuh i si. A kang awng lo cirhti bang i tuh i si.


A hnawmhnak um loin a pomi le a khangmi hlaici bangin, Bawipa in a minungte tu o tuh i. Ciatihin Bawipa khiah miphun hmuahhmuah in thangphat tlang tuh i.


A kumpibawi ukhnak le huham tu khangso tuh amam i; A ukhnak songah catloin daphnak um tuh i. Kumpibawi David sawngtu in uk tuh i; Dikcanghnak le thuhman thawn uk tuhai tun le a san tong tian in uk tuh i. Cungnungber Bawipa in hemi hmuahhmuah bawn tuh i.


Kawi tlang tuhai Zion Mual ah, lungawi in la sa tlang tuh i. I phathnak manin aipuang tuh i; Rong le cabit le olive thau manin, Tuu le mete i lehsawng manin! Ti kham ngai ai burhhnak vuan bang tuh i. A kulhnak hmuahhmuah nai tuh sek i.


Vaniu phuncang in a kakte vumah bu sa i; A kohlim hniaah a nung ramsate in fa nai i; A hlim hniaah laivum miphuncang cawlum i.


A hnahte tu mawi roh ai, a thai tu tampui ai laivum pumpuhluk aih khop in tam i. Ramsate a hlimhnia ah bok tlang i, vaniute a kakte ah bu sa ai a nungmi hmuahhmuah in a thai ai i.


A hnahte tu mawi roh ai a thai tu laivum pumpuhluk in aih khop tuhin tam i. A hniaah ramsate bok ai a kakte ah vaniute in bu sa i.


Ciafangin mi tampui Bawipa hnenah kawi tuhai a minung ah cang tuh i. Ning lakah um tuhai ning hnenah a hlatmi ing ti khiah i ling tuh i si.


Jesuh in, “Ning sanghnak a tlawm manin i. Fiang ngai in ning rel ing: pakap ci tia sanghnak nai le i sikhaw he mual heh ‘Heta in khiata ah thawn tu,’ ti le i sikhaw thawn tuh i.


Jesuh in, “Pathian Ukhnak tu zaibang i, tiin ti tuh ini sing? Relfianghnak ah ziang santehhnak lang tuh ini sing?”


Bawipa in, “Ning in pakap ci tia sanghnak nai le i sikhaw thohmui kung heh ‘Na ham in phai tulai tifingriat songah bir dun tu,’ ti thil tuhai ning tihnak bangin cang tuh ngaingai i.


Peter ai relhnak heh mi tampui in sang ai baptisma lang tlang i; cia nia ni khat ah a pawlpui tu mi thawng thum tluk in karhzai i.


Ciami za fangin amahte in Pathian thangphat tlang i. Cen anite in, “Kin upa Paul, Judah mi songin mi thawng zaimaw zah sangtu cang zo ai dan hlunhnak ah zaitlukin zuam tlang i, ti khiah hmu sio isi.


Ikhalselai amahte thurelhnak a zatu tampui in sang i; a sangtute tu karhzai amam ai thawng nga tha khim ihang.


ngaihsunurkul thil mak bawnhnak le khuaruahharkul a hathnak huham in ituseh a bawnhnak i. Ciatihin Jerusalem ai panin Illirikum tian khual i tlawnghnak ah Khrih ai thuthang Pha heh a khimniu in phuang ing.


Cen a pasarihhnak vancungmi in a thirhlung tum ai vancung ah a cawm ngai aw in, “Laivum uk benhnak huham heh kin Bawipa le a Messiah kut songah um zo ai kumzangza in kumzangza tian amah in uk tuh i,” tiin ti tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ