Luka 13:11 - Zanniat Bible

¹¹ Ciata ah khuasia ai molhmi nupang pakhat um i. Cia khuasia in kum hlairiat song ngorruai i; a el khai kawn sek ai cang niu in um thil hrimhrim lo i.

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ En raw, kum sawm lyi rytka rythâ tha mak â manmi zâlhek nupang luka â awm; hamâ chu khunnin reng â awm a, amân chu tunnin ding thyi mak.

Khualsim Bible

¹¹ Culeh acunangah thlarau sia pakhat ni kum hleiriat sung a keeng a kulhsakmi minu pakhat a suaklang. A kuum reuri ih dangtein a diing thiam lo.

Falam Common Language Bible

¹¹ Cutawkah khawsia ih polhmi nunau pakhat a um. Cuih khawsia cun kum hleiriat sung a ngorter; a el tla a kuun ṭheh ih dingtein a um thei hrimhrim lo.

Luka 13:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 2:7

Satan tu Bawipa ai umhnak an feh ai Job ai taksa pumpuhluk ah, a sip in a kehmur tian, uihlut masia poruai diamdo i.

SAAM LABU 145:14

Harsahnak a tuartu hmuahhmuah bawm ai, Mi lungnem hmuahhmuah cawisang i.

SAAM LABU 146:8

Mitcawte khua hmuruai i. Thinnem mite khaisang ai, Midikcangte it i.

SAAM LABU 38:6

El i kun ai i bok i. Sunnivui in kap ing.

SAAM LABU 42:5

Zaimanin hetluk lawmlam in lung i sia ini? Zaimanin hetluk lawmlam in thin i cawl ini? Ikhalselai i umlamhnak tu Pathian lek i. Ani tu thangphat not leh tuh ing; I otu le I Pathian khiah!

SAAM LABU 6:2

Ninghio na ngen ing, Zaimantifangin i cawl ai i vawi i. Tha i tlungruai leh tu law, Zaimantifangin i cawl ze in i ngor sek i.

Matthai 4:23

Jesuh tu Galilee peng khuahacang ah feh ai synagogue cangcang ah thu zirh betbo i. Vancung Ukhnak Thuthangpha rel betbo ai urhnak a phunphun a tuartute khai cakruai betbo i.

Marka 9:21

Jesuh in, “Hetih ai a canghnak heh rai aw hang im?” tiin a pa zawt i. A pa in, “A sen lai in cang zo i.

Luka 13:12

Ciami nu heh Jesuh in a hmu fangin ko ai, “Nupang nu na urhnak in na luat zo i!” tiin ti i.

Luka 13:16

Tun heta ahhen Abraham ai tesinfa tu Satan in kum hlairiat song henhnak a tuarmi um i; ani heh a henhnak in Sabbath nia ah luatruai i tuh lo im maw?” tiin ti i.

Luka 21:28

Hemi bang thil a hleng betbo fangin ding tu ilai van lam sik tu ih, zaimantifangin ning luathnak nia nong zo i,” tiin ti i.

Luka 8:2

Cen urhnak a phunphun le khuasia ai molh mite songin a cakruai mi nupangte khai tel ve i: a songin ramhuai pasarih a hnawtsuakmi Mary (Magdalene ti inkhai komi),

Luka 8:27

Jesuh tu varkam ah a suak sawng fangin khuasiate in molhmi pakhat in tawk i. Ciapa tu can raipui inn ah um loin le hnikpon sil loin vak hnelhno ai mithi phumhnak khukua songah um sawn de i.

Luka 8:43

Ciami lakah nupang pakhat, kum hlaihnih song thisuak urhnak a tuartu tel ve i. A naihnak hmuahhmuah bo sek tian sibawite hnenah bawl napui aisu inkhai cakruai ben lo i.

Tirhthalahle 3:2

Ciafangin Kotka mawi tihnak ah a suahkeh in ke a zemi pa pakhat um i. Nisiar in Biakinn ah a kawitute hnenin tangka ngen tuhin cia kotka ah mite in dah de i.

Tirhthalahle 4:22

Ngaihsunurkul ai cakhnak a ngahtu pa tu kum sawmli vum dung i.