Luka 12:57 - Zanniat Bible

⁵⁷ Akontih in thil dik bawn tuhin ning thinlung khancat thil lo i si?

Dân Thar NT (BSI)

⁵⁷ “Itâ maw nyngnin tâ nyngnin âdik chu ryvak sin mak chou?

Khualsim Bible

⁵⁷ “Ica’h nanmahte itu a hmaan ti thu nan ṭhentia lo?

Falam Common Language Bible

⁵⁷ Ziangah so thil dik tuah dingah nan thinlung nan ṭhen cat thei lo?

Luka 12:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:21

Jesuh in, “Fiang ngai in ning rel ing: sangsamhnak nai loin sang taktak le i sikhaw thaikung vumai i bawnhnak heh ning inkhai bawn thil tuh ve i si. Hemi lek ilo in he mual rin thawn tulai tifingriat songah theuh tu,’ ti le i sikhaw ning tihnak bangin cang tuh i.

Matthai 21:32

Zaimantifangin baptisma petu John tu a dikmi lampui hmuh tuhin ning hnenah kawi napui sang tlang lo i si; ikhalselai ngun khuai khawltu le hlotlaute incen sang tlang i. Ciami ning hmu hnuaah rin ning thinlung thleng cuanglo i si, sang khai sang cuanglo i si,” tiin ti i.

Luka 21:30

Hnah dawnniu a cer fangin khuakhal can nong zo ti ling i si.

Johan 7:24

A pualam hmuhnak in thukhan mah ih; thudik a ihnak sik in thukhan tu ih,” tiin ti i.

Tirhthalahle 2:40

Peter in thu tampui zirh ai forh i. “Mihrokhrawl vumah a hlenghnak cawhhnak in luat tuhin zuam tu ih,” tiin ti i.

1 Korin 11:13

Mipui hmaiah lu khuk loin nupang in Pathian hnenah sawngen heh mawi i ti aw i sim? Ningmah hlanlam ruat tu ih.

1 Korin 11:14

Laivum umdan ah pasal in samsaupui zuah tuh heh zakthi kul i ti lar i;

Daannolhnak 32:29

Zaimanin ral kin sung i, ti ling thil lo i, Zaimanin hetihin kin cang i, ti khai sik thiam lo i.